俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 巴什基尔语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语 高棉语

разрезать 动词 强调
一般	slice through (sas_proz); snip up; unjoint (жаркое, птицу); lance; divide in half; slot; cut; slit; bisect; carve; cleave; incise; skive (кожу, резину); snip; disjoint (птицу); unrip; dissect; shred; sliver; sunder; cut up; junk; lay open; comminute; cut apart (Acruxia); tear open (snowleopard); part; make an incision (Азери); gash; shear; nick; severe (AKarp); disjoint (жаркое, птицу); rip (на части Vadim Rouminsky)
军队, 技术	rip (вдоль волокон); slash (вдоль)
医疗的	sever
图书馆员	knife
地震学	slit (узкими полосами)
媒体	trims
技术	split
数学	cut (into, to); section
木材加工	resaw
测谎	plough (бумагу)
消防和火控系统	extricate
电信	cutting up (oleg.vigodsky)
皮革	rip; slash
硅酸盐行业	slice
纺织工业	undo
航空	scissor
铁路术语	laminate
马卡罗夫	cut (воду, воздух); lay open (щеку и т.п.); carve up; cut open; make a gash; rip up; slice up
разрезаться 动词
Gruzovik	be cut (разре́заться; pf of разреза́ться)
一般	cut up (into; на столько-то частей); cut; disjoint; dissect; divide in half; incise; slit; slot
马卡罗夫	cut up (на столько-то частей); cut up into (на столько-то частей)
разрежь 动词
拉丁, 药理	incide cut (о лекарственном сырье)

разрезать: 167 短语, 34 学科

一般	59
信息技术	1
修辞格	1
冶金	2
图书馆员	1
外交	1
大规模杀伤性武器	1
媒体	3
导航	1
建造	8
微电子学	2
技术	12
木材加工	1
机械工程	6
林业	1
汽车	1
测谎	2
皮革	2
纸浆和造纸工业	2
纹章	1
纺织工业	1
肉类加工	2
自动化设备	5
航海	4
装甲车	1
讽刺	1
过时/过时	1
运输	1
造船	1
钻孔	1
铁路术语	1
非正式的	1
食品工业	1
马卡罗夫	38