|
名词
| 强调 |
|
| 一般 |
reduction; decrease; degradation; abasement; drop (an act of falling • a drop in temperature); falling; descent (звука, температуры и т. п.); droop; depression; dropping; cutback; declension; dipping; setback; cadence (голоса); cadency (голоса); down; drop in (напр., уровня жидкости ssn); come-down; decrement; fall; dimunition; comedown; abasement (в чине, должности и т.п.); depreciation; lowness; vail |
|
draft (горизонта, давления) |
| 会计 |
depression (напр., зарплаты); downward adjustment (цены); downward movement (напр., цен); sag (напр., цен); slide |
| 俚语 |
rif |
| 信息技术 |
going below |
| 军队 |
reduction (в звании) |
| 军队, 技术 |
falling gradient; reduction (температуры, прочности и т. п.) |
| 农化 |
hollow |
| 化学 |
decline |
| 医疗的 |
diminution |
| 商业活动 |
relaxation; debasement; roll back; lowering |
| 地质学 |
degradation (поверхности); settling; low |
| 地震学 |
drawdown (уровня) |
| 外交 |
downward adjustment (цен); downward movement (цен) |
| 媒体 |
decay (потенциального рельефа) |
| 导航 |
depression (напр. горизонта); lapse |
| 建造 |
subsiding; draft (уровня, давления); draught (уровня, давления); pulldown (напряжения, температуры) |
| 技术 |
draft; lapse (напр., температуры с высотой); recession; reducing; bringing down; downward inclination; relieving (напр., давления); relief (напр., давления); lapse rate; lapse rate (метео) температуры с высотой) |
| 技术, 缩写 |
decr |
| 数学 |
dip |
| 机械工程, 过时/过时 |
reduction (числа оборотов) |
| 林业 |
ageing (качества); aging (качества) |
| 气象 |
lapse (давления // температуры с высотой); lapse (давления) |
| 水利工程 |
recession (напр. уровня воды); saddle (местности) |
| 水资源 |
pot |
| 汽车 |
kickdown; relief |
| 电信 |
scaling down; going down (oleg.vigodsky) |
| 电子产品 |
descent |
| 石油/石油 |
sinking; stepping down; draw-down |
| 经济 |
downdrift; rollback (рыночных цен); setback (цен); fall-off (конъюнктуры); sagging (цен); sag (цен) |
| 罕见/稀有 |
descension |
| 聚合物 |
breaking (напр вязкости) |
| 能源行业 |
drooping (напр., числа оборотов ротора турбины); pulldown (напр., нагрузки, напряжения, температуры); sink |
| 自动化设备 |
relieving (давления); step-down; relief (давления) |
| 航天 |
dieaway; depressing |
| 航空 |
demoting; downgrading (квалификационной отметки или класса пилота); drop (траектории) |
| 计算 |
foreshortening |
| 语言科学 |
demotion |
| 财政 |
dilution; down-drift; down-turn |
| 过时/过时 |
degradement |
| 运输 |
bucking effect (напряжения) |
| 钻孔 |
drooping; relieving |
| 铁路术语 |
falling off; settlement; bucking |
| 银行业 |
weakening; weakness (цен, курсов) |
| 音乐 |
flatting |
| 马卡罗夫 |
descend; low (в рельефе); drop (напр., температуры); early fall; falling down; lapse (напр., давления); modulation; pothole; subsidence; topographic low; dip (напряжения); reduction (напр., порядка уравнения) |
| 黄金开采 |
vertical mining rate (MichaelBurov); saddle (Leonid Dzhepko) |
|
|
понижение траектории' 名词
| |
|
| 武器和枪械制造 |
drop (ABelonogov) |
|
|
понижение 名词
| |
|
| 一般 |
downtick (показателя, например цены • The shares were bought on a downtick vogeler); relegation; decreasing |
| 信息技术 |
decay |
| 技术 |
depression (уровня); deflation; drop; recede; shedding (напр., электрической нагрузки); valley |
| 政治 |
уменьшение, ослабление reduction |
| 无线电学 |
impairment |
| 空间 |
downgrading |
| 自然资源和野生动物保护 |
depressed area; drawdown |
| 证券 |
downturn (конъюнктуры); sinking (курсов цен); weakness (конъюнктуры) |
| 非破坏性测试 |
setting (опускание); subsidence (опускание); drop (падение); fall (падение); diminishing (уменьшение); decrease (уменьшение) |
