|
|
Gruzovik |
become warm (impf of подогреться) |
Игорь Миг |
be fuelled by |
一般 |
warm up; heat up; preheat; stir up |
Gruzovik, 具象的 |
be aroused (impf of подогреться); be excited (impf of подогреться); become aggravated (impf of подогреться); become more intense (impf of подогреться) |
Gruzovik, 过时/过时 |
be felt |
具象的 |
become aggravated; become more intense; rouse; be aroused; be excited |
冶金 |
heat |
马卡罗夫 |
warm |
马卡罗夫, 非正式的 |
hot up |
|
|
Gruzovik |
warm up |
一般 |
heat; preheat; reheat; hot; play up to (Taras); warm something through (Sergei Aprelikov); stir up; calefy; damask (вино); pique (напр., интерес Баян); warm again; warm up; warm over |
Gruzovik, 具象的 |
rouse (impf of подогреть); stir up (impf of подогреть) |
俚语 |
warm up (еду) |
具象的 |
stoke (напр., определенные настроения в народе – stoking nationalist sentiment myroslava); fan (igisheva); propel (напр., интерес Min$draV); rouse |
冷藏 |
forewarm (смесь для мороженого) |
技术 |
heat up; warm |
酿酒 |
mull |
钻孔 |
preheater |
铁路术语 |
pre-heat |
马卡罗夫 |
forewarm; stoke up (настроения, волнения, беспорядки) |
马卡罗夫, 非正式的 |
hot up |
|
|
冶金 |
preheat |