词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语
обостряться 动词强调
Gruzovik become pointed (impf of обостриться); become more sensitive (impf of обостриться); become keener (impf of обостриться); take a turn for the worse (impf of обостриться); become more acute (impf of обостриться); become aggravated (impf of обостриться)
Игорь Миг toughen; grow in intensity
一般 gain momentum (Anglophile); rankle; come to the boil (Alexander Demidov); become aggravated; become keener (of the senses); exacerbate; heighten; sharpen; strain; subtilize; take a turn for the worse; escalate (о конфликте и т.п.); relapse (о болезни и т.п.); become more acute; become more sensitive; become pointed; get worse (Abysslooker); become more intense (of pain); be strained (of relations); worsen
具象的 fester (discontent festers in the local population Abysslooker)
医疗的 agglutinin aggravate (о болезни); recrudesce (о болезни); flare (In 1962 the patient came under the care of a dermatologist for the management of facial acne and initially responded satisfactorily to topical therapy. In November 1964, however, this condition flared again and an infective element manifested itself. Min$draV)
外交 escalate (о конфликте, положении и т.п.)
数学 become strained; become sharp
马卡罗夫 aggravate (о болезни); intensify; become aggravated (ухудшаться); become more sensitive (становиться более изощренными); become strained (ухудшаться)
обострять 动词
Gruzovik subtilize (impf of обострить); heighten (impf of обострить); intensify
Игорь Миг fuel
一般 bring to a head (что-либо); intensify; increase; aggravate; strain; refine; escalate; exacerbate; sharpen; subtilize (чувства, восприятие и т. п.); whet (чувство); bring to a head; give an edge to (что-либо); give an edge to (усиливать, стимулировать, что-либо); heighten; rankle (злобу и т.п.); accentuate; fan (cognachennessy)
外交 escalate (о конфликте, положении и т.п.)
媒体 peak (импульсы)
广告 give an edge
电子产品 peak (напр. импульсы)
皮革 sharpen (напр., зольник добавкой сернистого натрия); straighten (зольную жидкость); strengthen (зольник)
罕见/稀有 jeopardize (ситуацию, обстановку) напр.: extremely jeopardize the situation knorb)
造船 edge
马卡罗夫 give an edge to something (что-либо); bring something to a head (что-либо); whet (чувство и т. п.)
обостряться: 82 短语, 18 学科
一般16
军队1
化学1
商业活动3
国际关系1
外交9
媒体13
安全系统2
庸俗1
情报和安全服务1
房地产1
技术1
政治5
电子产品1
经济1
编程1
陈词滥调1
马卡罗夫23