词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
形容词 | 副词 | 短语
нерегулярный 形容词强调
Игорь Миг on-and-off
一般 irregular; spasmodic; casual; extra-regular; occasional; snatchy; nonscheduled; on-again-off-again (a); promiscuous; extra regular; non recurring; on again off again; sporadic; atypic; atypical; inconsistent (Mr. Wolf)
信息技术 random
军队 militia (Andrey Truhachev)
医疗的 allorhythmic; spastic
商业活动 odd
数学 irredundant; non-regular; inconstant
电子产品 discontinuous; rugged (напр. о структуре)
经济 noncyclic; nonregular; nonrepetitive; non-cyclic; non-repetitive; nonscheduled (о транспорте); uneven
罕见/稀有 non-recurring
聚合物 atactic
自动化设备 erratic
航天 unscheduled
计算机网络 intermittent
语言科学 anomalous
银行业 irregular (о курсах акций)
马卡罗夫 haywire; irregular (напр., о курсах акций, когда курс одних растёт, а других падает)
нерегулярно 副词
Игорь Миг sketchy; on a piecemeal basis
一般 irregularly; to something piecemeal что-либо; spasmodically (Азери); on and off; once in a while (Andrey Truhachev); every so often; in fits and starts (without regular activity or progress; if something happens in fits and starts, it often stops and then starts again КГА); episodically; sporadically; now and then
军队, 航空 occasionally
商业活动 in an ad hoc manner (translator911)
导航 off-and-on; on-and-off
惯用语 by fits and starts (Bobrovska)
气象 occasional
过时/过时 at bits and starts (Bobrovska)
马卡罗夫 off and on
нерегулярно: 424 短语, 93 学科
SAP 技术。2
一般23
与毒品有关的俚语2
专业术语1
会计2
俚语1
保险1
信息技术4
养鱼(养鱼)1
军队19
冶金1
出版1
力学2
劳动法1
劳工组织2
化学4
医疗器械1
医疗的9
历史的1
后勤1
商业活动5
国家标准(苏联)1
图书馆员6
地球化学1
地球物理学8
地震学1
外交1
天文学2
天线和波导8
媒体5
宗教2
家用设备1
导航6
广告7
建筑学1
建造14
微电子学2
心理学1
心脏病学1
惯用语1
技术27
投资1
数学29
机器人1
机场和空中交通管制1
林业2
水文学1
水资源3
汽车2
测谎13
测量5
物理3
犬种1
生产1
生态1
电信8
电子产品10
电视1
石油/石油9
石油加工厂1
矿业3
硅酸盐行业2
社会学3
纳米技术8
纺织工业1
经济17
编程7
聚合物1
能源系统1
能源行业2
自动化设备3
自然资源和野生动物保护4
航海10
航空17
苏格兰语(用法)1
药理1
计算8
计算机网络2
计量学1
语法1
语言科学5
财政1
质量控制和标准3
运输2
遗传学2
量子电子3
铁路术语1
银行业1
陀螺仪1
非正式的1
音乐2
马卡罗夫34
黄金开采2