|
|
| Gruzovik |
make incisions on/in (impf of насечь); mince a quantity of (impf of насечь); chop a quantity of (impf of насечь) |
| 一般 |
dent (зубцы); incise; indent; damascene (об орнаменте на стали, клинке, золотом или серебром); damask (об орнаменте на стали, клинке, золотом или серебром); chop (a quantity of); make incisions (on, in); mince; frost (сталь); pin; carve (on a surface) |
| 农业 |
dent (зубцы) |
| 冶金 |
peen (тупым зубилом) |
| 化学 |
sharpen |
| 建造 |
emboss; prick (первый намёт штукатурки); dent |
| 建造, 马卡罗夫 |
prick up (первый намёт штукатурки) |
| 技术 |
rag (ручьи на вальцах); comb; cut; hack; hatch; jag; slot; drag; scratch (обрызг) |
| 机械工程 |
cope |
| 机械工程, 过时/过时 |
damaskeen (золотом, серебром); damassin (золотом, серебром); indent (зубцы) |
| 林业 |
dress (дефибрерный камень); true up |
| 汽车 |
frost |
| 石油/石油 |
scratch |
| 矿业 |
nick |
| 纸浆和造纸工业 |
resharpen (дефибрерный камень) |
| 纺织工业 |
comb (поверхность) |
| 自动化设备 |
chop (поверхность) |
| 过时/过时 |
imboss |
| 造船 |
knurl |
| 非正式的 |
chop (a quantity of something) |
| 马卡罗夫 |
hatch (сталь); pick; rag (ручьи на валках); sharpen (дефибрерный камень); notch; prick up (первый намет штукатурки) |
|
|
| 一般 |
chop (a quantity of); damascene; damask; dent; emboss; incise; make incisions (on, in); mince; notch |
