俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语

намереваться 动词 强调
Gruzovik	intend to; be going on; be about to
Игорь Миг	gear up for; nurture a plan; be out to; be minded to
一般	propose; purpose; contemplate; design; meditate; have a good mind to; figure on (Nuto4ka); pursue (Georgy Moiseenko); anticipate (Alexander Matytsin); be about (Rus-Eng Translator); aim; be set to (Alexander Matytsin); think of; have half a mind (сказать либо сделать что-то Sergei Aprelikov); look to (jouris-t); have a mind (jjonathan); think; have a tendency to (have a tendency to do something – намереваться что-то сделать Александр_10); target; be in a good mind; be looking to do something (I'll be looking to buy the new ... when it comes available. 4uzhoj); plot (Canadian authorities arrested two men who were plotting to derail trains traveling between Toronto and New York City 4uzhoj); be on the point of (Andrey Truhachev); be poised for (Taras); be poised to do something (Taras); mean; figure (george serebryakov); plan; set out to (Abysslooker); choose; come in for; contrive an age; determinate; determine; go; go in; intend; lay out; be minded; plot; propose to one's self; be out to do (sth); out to; out to do (sth.)
医疗的	resolve
古老	chuse
外交	meditate (что-либо сделать); be set for (Butterfly812)
宗教	set out
官话	be desirous of doing something (сделать что-либо igisheva)
惯用语	be at the back of mind (If something is at/in the back of your mind, you intend to do it, but are not actively thinking about it: It's been at the back of my mind to call José for several days now, but I haven't got round to it yet. multitran.ru VLZ_58)
数学	outline; project; intend to; be about to
方言, 过时/过时	mind
法律	purport (purport to do something Gr. Sitnikov); desire (о сторонах договора sankozh)
澳大利亚表达, 俚语	rock'n'roll
美国人	mean (сделать что-либо Val_Ships)
苏格兰语	ettle (Taras)
过时/过时	be purposed; be purposed
非正式的	fix; be a mind to (Technical); have a good mind (to SirReal); feel like (If you feel like canceling plans, go ahead and cancel them. VLZ_58); mean (сделать что-либо; I meant to compliment you on your work. Val_Ships)
马卡罗夫	get at; have a good mind to (сделать что-либо); set off (сделать что-либо); set out (сделать что-либо); consider; be about (сделать что-либо); be going to
马卡罗夫, 甲壳纲	intend to + inf. (+); mean to + inf. (+); be about to + inf. (+)
намереваясь 动词
一般	tending to (wendy2001); in an effort to (cognachennessy); aimed at (cognachennessy)

намереваться: 143 短语, 11 学科

一般	70
书本/文学	1
会计	1
商业活动	7
媒体	3
法律	10
科学的	2
美国人	1
航海	1
非正式的	3
马卡罗夫	44