 |
| |||
| in the open (т.е. вне помещения); in the open air (т.е. вне помещения); outside | |||
| in air (igisheva) | |||
| but | |||
| in the air; alfresco | |||
| |||
| out of doors; in the open air; outdoors | |||
| |||
| outdoors (with verbs of motion) | |||
| на воздухе: 1127 短语, 125 学科 |
| 一般 | 205 |
| 供水 | 1 |
| 俚语 | 4 |
| 公共设施 | 1 |
| 具象的 | 1 |
| 军队 | 50 |
| 农业 | 5 |
| 冰的形成 | 1 |
| 冶金 | 19 |
| 冷藏 | 31 |
| 制图 | 5 |
| 力学 | 1 |
| 化学 | 3 |
| 医疗的 | 10 |
| 历史的 | 1 |
| 商业 | 1 |
| 商业活动 | 2 |
| 图书馆员 | 1 |
| 地质学 | 1 |
| 塑料 | 1 |
| 外交 | 2 |
| 大规模杀伤性武器 | 4 |
| 太阳能 | 3 |
| 媒体 | 12 |
| 安全系统 | 1 |
| 宗教 | 5 |
| 导航 | 3 |
| 工业卫生 | 1 |
| 广告 | 5 |
| 库页岛 | 5 |
| 庸俗 | 4 |
| 建筑学 | 3 |
| 建造 | 41 |
| 引擎 | 2 |
| 微生物学 | 1 |
| 微电子学 | 1 |
| 惯用语 | 1 |
| 技术 | 79 |
| 摄影 | 4 |
| 数学 | 1 |
| 方言 | 1 |
| 旅行 | 1 |
| 日志记录 | 1 |
| 日语 | 1 |
| 曲棍球 | 2 |
| 木材加工 | 4 |
| 机械工程 | 1 |
| 林业 | 4 |
| 核物理 | 4 |
| 桥梁建设 | 1 |
| 棋 | 2 |
| 欧洲复兴开发银行 | 1 |
| 武器和枪械制造 | 2 |
| 气体加工厂 | 4 |
| 气象 | 3 |
| 水泥 | 3 |
| 汽车 | 23 |
| 油和气 | 6 |
| 油田 | 4 |
| 法律 | 1 |
| 法语 | 1 |
| 泵 | 1 |
| 海洋学（海洋学） | 3 |
| 消防和火控系统 | 6 |
| 炮兵 | 6 |
| 热工程 | 8 |
| 焊接 | 1 |
| 燃气轮机 | 5 |
| 环境 | 1 |
| 生产 | 3 |
| 生态 | 19 |
| 生物学 | 1 |
| 电信 | 1 |
| 电化学 | 6 |
| 电子产品 | 20 |
| 电气工程 | 7 |
| 电缆和电缆生产 | 1 |
| 畜牧业 | 4 |
| 皮革 | 7 |
| 石油/石油 | 14 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 矿业 | 8 |
| 硅酸盐行业 | 4 |
| 科学的 | 1 |
| 空气流体动力学 | 6 |
| 管理 | 2 |
| 管道 | 6 |
| 纳米技术 | 3 |
| 纺织工业 | 5 |
| 组织机构名称 | 2 |
| 经济 | 4 |
| 缩写 | 1 |
| 美国人 | 10 |
| 职业健康和安全 | 3 |
| 联合国 | 4 |
| 聚合物 | 7 |
| 肉类加工 | 3 |
| 能源行业 | 35 |
| 腾吉兹 | 1 |
| 自动化设备 | 10 |
| 自然资源和野生动物保护 | 2 |
| 航天 | 8 |
| 航海 | 6 |
| 航空 | 15 |
| 航空医学 | 5 |
| 药店 | 1 |
| 药理 | 2 |
| 莫利帕克 | 57 |
| 萨哈林岛 | 1 |
| 装甲车 | 2 |
| 计量学 | 2 |
| 质量控制和标准 | 2 |
| 运动的 | 11 |
| 运输 | 13 |
| 造船 | 3 |
| 道路工程 | 7 |
| 里海 | 2 |
| 钻孔 | 4 |
| 铁路术语 | 4 |
| 铝业 | 2 |
| 陀螺仪 | 1 |
| 非正式的 | 8 |
| 食品工业 | 10 |
| 香水 | 3 |
| 马卡罗夫 | 134 |