 |
| |||
| vast | |||
| broad-scale; monumental; high-profile; across-the-board | |||
| amplitudinous; major (bookworm); far-reaching (bookworm); massive (bookworm); widespread (Notburga); ambitious (raf); benchmark setting (Siegie); sweeping (Liv Bliss); extensive (Leonid Dzhepko); global (Alexey Lebedev); great (Moscowtran); big (Alex_Odeychuk); huge (Alex_Odeychuk); large (Alex_Odeychuk); scalar (метео.); wide-scale (a wide-scale offensive — масштабное наступление Olya34) | |||
| vast | |||
| scale-adjusted; true to scale | |||
| grand | |||
| scale | |||
| scaling | |||
| large-scale | |||
| scaled; dimensioned (ssn) | |||
| scalar | |||
| substantial (olga garkovik) | |||
| of massive proportions (A.Rezvov) | |||
| zoom | |||
| large-scale (крупного размера, размаха); scale (выполненный в масштабе) | |||
| |||
| on a large scale | |||
| in no small way; in a big way | |||
| extensively (Stas-Soleil) | |||
| |||
| scale model | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| Мечтай по-крупному! (DiBor) | |||
| масштабный: 527 短语, 101 学科 |
| 一般 | 70 |
| 乌克兰语（用法） | 1 |
| 人力资源 | 1 |
| 人工智能 | 1 |
| 信息技术 | 12 |
| 修辞 | 1 |
| 养鱼（养鱼） | 1 |
| 军队 | 16 |
| 冶金 | 3 |
| 制图 | 6 |
| 力学 | 2 |
| 化学 | 1 |
| 医疗的 | 1 |
| 卡拉恰加纳克 | 1 |
| 取证 | 3 |
| 后勤 | 1 |
| 商业 | 1 |
| 商业活动 | 9 |
| 固态物理 | 2 |
| 国际关系 | 1 |
| 地球物理学 | 17 |
| 地理 | 2 |
| 地质学 | 1 |
| 地震学 | 1 |
| 外交事务 | 1 |
| 天文学 | 1 |
| 媒体 | 8 |
| 安全系统 | 3 |
| 导弹 | 1 |
| 导航 | 6 |
| 广告 | 1 |
| 库页岛 | 2 |
| 建造 | 17 |
| 微电子学 | 3 |
| 心理学 | 1 |
| 惯用语 | 1 |
| 技术 | 49 |
| 摄影 | 2 |
| 摩擦学 | 1 |
| 政治 | 9 |
| 数学 | 22 |
| 数据处理 | 1 |
| 新闻学（术语） | 1 |
| 无线电定位 | 3 |
| 机器人 | 1 |
| 机械工程 | 17 |
| 材料科学 | 1 |
| 核能和聚变能 | 4 |
| 气象 | 2 |
| 水利工程 | 3 |
| 水文学 | 1 |
| 水泥 | 2 |
| 汽车 | 3 |
| 油和气 | 5 |
| 法律 | 2 |
| 测谎 | 2 |
| 测量 | 2 |
| 海洋学（海洋学） | 1 |
| 游艇 | 3 |
| 炮兵 | 1 |
| 牙科 | 2 |
| 物理 | 12 |
| 生产 | 1 |
| 生态 | 3 |
| 生物物理学 | 1 |
| 电信 | 4 |
| 电子产品 | 19 |
| 皮革 | 1 |
| 石油/石油 | 7 |
| 石油和天然气技术 | 3 |
| 矿业 | 2 |
| 科学的 | 1 |
| 空气动力学 | 1 |
| 空气流体动力学 | 3 |
| 纳米技术 | 3 |
| 经济 | 16 |
| 统计数据 | 2 |
| 编程 | 2 |
| 美国人 | 2 |
| 聚合物 | 1 |
| 能源行业 | 4 |
| 自动化设备 | 10 |
| 航天 | 22 |
| 航海 | 11 |
| 航空 | 2 |
| 装甲车 | 1 |
| 计算 | 2 |
| 说 | 1 |
| 财政 | 2 |
| 质量控制和标准 | 4 |
| 运输 | 1 |
| 造船 | 2 |
| 道路工程 | 2 |
| 遗传学 | 1 |
| 量子电子 | 1 |
| 钻孔 | 1 |
| 铁路术语 | 1 |
| 银行业 | 2 |
| 阿波罗-联盟号 | 3 |
| 陀螺仪 | 6 |
| 马卡罗夫 | 24 |