俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 法语 波兰语 英语 西班牙语

куролесить 动词 强调
Игорь Миг	paint the town red; play around
一般	play tricks (Anglophile); get up to mischief (Anglophile); play pranks (Anglophile)
俚语	nerd out (VLZ_58); geek out (VLZ_58)
非正式的	make an uproar (VLZ_58); brawl (VLZ_58); make a spectacle of oneself (Andrey Truhachev)
马卡罗夫	be on the tiles; be out on the tiles