|
|
| 信息安全 |
mark/space ratio (телеграфного кода) |
| 信息技术 |
duty cycle (последовательности импульсов); mark-to-space ratio |
| 军队 |
propellant loading ratio (ракеты) |
| 军队, 技术 |
stacking factor (в отвале, штабеле) |
| 冶金 |
core ratio (The samples are tested for gross & net weight per meter, core ratio (C/R) is calculated as additive weight divided by total weight per unit length of CW. VLZ_58); filling ratio (VLZ_58) |
| 冷藏 |
filling rate |
| 大规模杀伤性武器 |
filling coefficient |
| 天线和波导 |
fractional volume (напр., отношение объёма, занятого металлическими частицами, ко всему объёму металлодиэлектрика) |
| 媒体 |
activity coefficient (катушки, трансформатора); lamination factor; space factor (отношение толщины металла к общей толщине слоистого магнитного материала); stacking factor (отношение толщины металла к общей толщине слоистого магнитного материала) |
| 家用设备 |
pulse duty factor |
| 库页岛 |
inventory |
| 弹道学 |
loading factor (ракеты); space factor (ракеты) |
| 技术 |
cover factor (трикотажного полотна); duty ratio (последовательности импульсов); fill factor; space factor; volume efficiency; volumetric efficiency; duty cycle (импульсной последовательности); duty factor (последовательности импульсов); solidity; load factor; output factor; pulse ratio (отношение длительности импульса к периоду повторения); occupation factor; mark- space ratio (в телеграфии); mark-space ratio (в телеграфии); pulse duty factor (отношение длительности импульса к периоду повторения); coefficient of charge |
| 数学 |
packing factor |
| 机械工程 |
coefficient block coefficient; coefficient of fullness (объёма) |
| 核物理, радиоакт. |
pulse duty factor (ratio of the pulse duration to the pulse period of a periodic pulse train); pulse width-repetition ratio |
| 油和气 |
spacing factor |
| 物理 |
occupancy factor (доля (в процентах) объёма решетки кристалла, занятого атомами или ионами iwona) |
| 电信 |
filling factor; fractional volume |
| 电子产品 |
duty ratio (для последовательности импульсов); mark-space ratio |
| 电气工程 |
duty factor (импульсной последовательности); load factor (графика нагрузки); output factor (графика нагрузки); fill capacity factor; fill capacity factor |
| 石油/石油 |
block coefficient |
| 硅酸盐行业 |
filling factor (пор, форм); space factor (пор, форм); fill factor (пор, форм); stacking factor (пор, форм) |
| 社会学 |
occupancy rate (рабочих мест, мест в гостинице и т. п.) |
| 纺织工业 |
cover factor (ткани или трикотажного изделия) |
| 航天 |
loading density (РДТТ); loading factor; stacking factor |
| 航海 |
permeability factor; solidity ratio; coefficient of permeability (отсека); fullness coefficient (объёма); permeability; pulse rate; solidity ratio (воздушного винта) |
| 航空 |
solidity (винта винтокрылого ЛА); solidity ratio (винта) |
| 计算 |
duty ratio |
| 计量学 |
duty cycle (импульсов); duty factor (импульсов) |
| 运输 |
duty cycle |
| 通讯 |
pulse ratio (импульса) |
| 量子电子 |
duty factor |
| 铁路术语 |
charge ratio |
| 马卡罗夫 |
charge coefficient; duty cycle (для последовательности импульсов); duty factor (для импульсной последовательности); occupation number (уровня); space factor (в трансформаторе) |
