 |
| |||
| berthing | |||
| |||
| cot; bed; berth (на пароходе и т. п.); kip; pallet; sack; bunk (особ. двухъярусная); hammock | |||
| hospital bed | |||
| crum (MichaelBurov) | |||
| fixed bed; bunk bed (Vadim Rouminsky); bunkbed (Vadim Rouminsky); bunk | |||
| charpoy | |||
| sailor's best friend | |||
| lap | |||
| berth; bunk (рабочего) | |||
| bunkbed (Vadim Rouminsky); bunk bed (Vadim Rouminsky); birth | |||
| cot (с деревянной рамой) | |||
| doss | |||
| berth (не подвесная) | |||
| hammock (подвесная); bed (односпальная, простого устройства кровать); bunk (полка) | |||
| |||
| Job's-tears | |||
| |||
| bunk (на судне) | |||
| койки: 196 短语, 33 学科 |
| 一般 | 25 |
| 俚语 | 3 |
| 军队 | 17 |
| 医疗器械 | 11 |
| 医疗的 | 39 |
| 历史的 | 1 |
| 后勤 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 家具 | 1 |
| 幽默/诙谐 | 1 |
| 库页岛 | 2 |
| 技术 | 1 |
| 文学 | 1 |
| 木材加工 | 2 |
| 林业 | 2 |
| 植物学 | 1 |
| 水声学 | 1 |
| 海军 | 1 |
| 游艇 | 3 |
| 电子产品 | 2 |
| 美国人 | 1 |
| 航海 | 58 |
| 航空 | 1 |
| 航空医学 | 1 |
| 计量经济学 | 3 |
| 贸易联盟 | 1 |
| 过时/过时 | 1 |
| 造船 | 4 |
| 酒店业 | 1 |
| 铁路术语 | 2 |
| 非正式的 | 2 |
| 马卡罗夫 | 4 |
| 鱼雷 | 1 |