词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

капитан

名词
强调
一般 skipper (спортивной команды; the captain of a ship, aeroplane or team); shipmaster (торгового судна); skip (торгового корабля); shipman (торгового судна); captain of the team (спортивной команды); commander; captain of foot; captain (army rank; the commander of a ship, an aircraft, or a group of soldiers; the leader of a team or club)
俚语 caporegime (Человек, который несет ответственность за один или несколько видов криминальной деятельности в определенном районе города и ежемесячно отдаёт боссу часть доходов, получаемых с этой деятельности. Kamikaze); the owner; cap
军事术语 double tracks (США MichaelBurov)
军队 crow; three pipper; Captain (ВВС, тарифный разряд O3 Киселев); turan (перевод с пушту Безверный А.В.)
军队, 英式英语, 非正式的 three-pipper
商业活动 master of vessel
意大利语 padrone (средиземноморского торгового судна)
海军 skipper (корабля ВМФ; slang for the captain of naval vessels, esp submarines Val_Ships); master and commander (ВМФ Великобритании, до 1814 г.; immediately junior to captain and immediately senior to lieutenant commander slitely_mad); skipper (звание MichaelBurov)
海商法和海洋法 skipper (судна)
航海 master (судна); master (торгового судна); the old man; master (судна; of a ship Leonid Dzhepko); officer; skipper (торгового судна); master (of a ship; торгового судна); captain (судна); master
航空 CPT (captain Farrukh2012)
英国 Flight Lieutenant
解释性翻译 three pipper (Бр. MichaelBurov)
运动的 captain (of a team); skipper
非正式的 old man (судна)
马卡罗夫 master mariner (торгового судна)
鱼雷 captain
мор. капитан 名词
一般 the old man
дипломированный капитан 名词
航海 master mariner (торгового судна)
капитан 名词
一般 padroni; master (the commander of a merchant ship)
军队, 美国人, 过时/过时 four-striper
加拿大人 jowler (возвращающийся с большим уловом MichaelBurov)
足球 captain (команды)
капитан
: 594 短语, 67 学科
一般122
俚语13
保险7
修辞6
修辞格1
公证执业5
养鱼(养鱼)10
军事术语2
军队22
创伤学1
北约2
医疗的2
印度2
历史的6
名字和姓氏2
后勤3
商业2
商业活动9
国际运输3
外交1
媒体1
安全系统1
库页岛3
惯用语1
手球1
技术5
摄影2
文化学习5
文学5
曲棍球1
木材加工2
11
武器和枪械制造1
油和气4
法律14
海军16
海商法和海洋法5
港口设施1
游泳1
漫画1
澳大利亚表达2
炮兵1
烹饪1
牙买加英语1
电信1
电子产品1
石油/石油1
篮球1
经济17
罕见/稀有2
美国人5
航海126
航空9
英国(用法,不是 BrE)2
行话1
警察1
讽刺2
谚语1
足球2
运动的13
运输1
造船4
酿酒1
非正式的2
马卡罗夫92
鱼类学1
鱼雷1