俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 保加利亚语 哈萨克语 塞尔维亚拉丁语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 罗马尼亚语 英语 西班牙语

закладные детали 强调
卡拉恰加纳克	embedded items (Leonid Dzhepko)
建造	embeds (Alex Peters); fixings; built-in items; built-in parts; built-in items in masonry (в каменной кладку)
建造, 马卡罗夫	blockouts; inserts; embedded fittings; embedded metals
技术	embedded parts (в бетоне Alexander Demidov)
桥梁建设	embedded parts
泵	embedded members (petr1k)
石油和天然气技术	embedments (в бетоне)
能源行业	concrete inserts (MichaelBurov); embedded parties
道路工程	lifting hardware
马卡罗夫	built-ins
закладная деталь
地震学	weld plate
建筑学	embedded part
建造	insert (в бетоне); embedded steel (PolarFuchs); concrete insert; concrete insert (в толще бетона); lug (Aleks_Teri); insertion piece
技术	insert; block; embedded item (в бетоне); embedded fitting
木材加工	fixing
核能和聚变能	embedded plate
桥梁建设	concrete insert (пробка; в толще бетона)
水力发电站	insert plate (HelenDZ)
游艇	backing plate; backing block
焊接	stay piece (при сварке Yeldar Azanbayev)
航天	embedment
закладная деталь пробка
桥梁建设	concrete insert (в толще бетона)
俄语 词库
закладные детали
一般	металлические элементы из круглой, полосовой, уголковой стали, устанавливаемые закладываемые в конструкции до бетонирования для соединений сваркой сборных и сборно-монолитных железобетонных конструкций между собой и с другими конструкциями зданий сооружений. Большой Энциклопедический словарь

закладные детали: 49 短语, 9 学科

建造	26
技术	10
桥梁建设	3
能源行业	2
自动化设备	1
航天	2
运输	1
道路工程	1
马卡罗夫	3