 |
| |||
| seizure; capture; take; hold; grip (руки); gripe (руки); handfast; sublation | |||
| conquest (крепости Andrey Truhachev) | |||
| draw (напр., крови) | |||
| drawing (выборки) | |||
| grasp (объекта роботом); grasping (объекта роботом); gripping (объекта роботом); picking | |||
| capturing | |||
| taking | |||
| grype (руки) | |||
| capture (ход) | |||
| sampling (пробы) | |||
| |||
| plugging-up (телефония) | |||
| взятие: 791 短语, 121 学科 |
| 一般 | 53 |
| 与毒品有关的俚语 | 1 |
| 专利 | 1 |
| 临床试验 | 3 |
| 信息技术 | 11 |
| 免疫学 | 2 |
| 具象的 | 1 |
| 养鱼（养鱼） | 1 |
| 军队 | 39 |
| 农业 | 26 |
| 农化 | 19 |
| 冶金 | 3 |
| 分析化学 | 1 |
| 刑法 | 1 |
| 力学 | 1 |
| 化学 | 3 |
| 医疗器械 | 14 |
| 医疗的 | 51 |
| 卫生保健 | 1 |
| 历史的 | 1 |
| 后勤 | 5 |
| 商业活动 | 8 |
| 土壤科学 | 2 |
| 地球化学 | 1 |
| 地质学 | 12 |
| 地震学 | 1 |
| 基督教 | 2 |
| 外交 | 5 |
| 大规模杀伤性武器 | 2 |
| 天主教 | 1 |
| 天文学 | 1 |
| 太阳能 | 1 |
| 媒体 | 15 |
| 安全系统 | 5 |
| 宗教 | 7 |
| 实验室设备 | 1 |
| 导航 | 10 |
| 射击运动 | 1 |
| 广告 | 1 |
| 库页岛 | 4 |
| 建造 | 6 |
| 微生物学 | 2 |
| 微电子学 | 1 |
| 打猎 | 1 |
| 技术 | 26 |
| 政治 | 1 |
| 数学 | 13 |
| 数据处理 | 2 |
| 曲棍球 | 1 |
| 机器人 | 14 |
| 林业 | 1 |
| 核能和聚变能 | 5 |
| 棋 | 42 |
| 欧洲复兴开发银行 | 6 |
| 水利工程 | 1 |
| 水文学 | 3 |
| 水泥 | 9 |
| 水生生物学 | 1 |
| 汽车 | 2 |
| 油和气 | 6 |
| 法律 | 18 |
| 海商法和海洋法 | 1 |
| 海洋学（海洋学） | 4 |
| 潜艇 | 1 |
| 澳大利亚表达 | 1 |
| 生态 | 21 |
| 生物学 | 4 |
| 电信 | 3 |
| 电化学 | 1 |
| 电子产品 | 3 |
| 畜牧业 | 8 |
| 皮划艇 | 1 |
| 石油/石油 | 13 |
| 矿业 | 10 |
| 社会学 | 6 |
| 税收 | 2 |
| 纳米技术 | 1 |
| 纸牌游戏 | 1 |
| 纺织工业 | 1 |
| 经济 | 6 |
| 绘画 | 1 |
| 统计数据 | 1 |
| 编程 | 4 |
| 美国 | 2 |
| 职业健康和安全 | 2 |
| 联合国 | 2 |
| 聚合物 | 3 |
| 肉类加工 | 1 |
| 股票交易 | 2 |
| 腾吉兹 | 1 |
| 自动化设备 | 3 |
| 自然资源和野生动物保护 | 24 |
| 航天 | 14 |
| 航海 | 38 |
| 航空 | 17 |
| 航空医学 | 1 |
| 药店 | 1 |
| 药理 | 2 |
| 萨哈林岛 | 2 |
| 装甲车 | 4 |
| 计算 | 4 |
| 计算机网络 | 1 |
| 计量学 | 1 |
| 计量经济学 | 1 |
| 语言科学 | 2 |
| 质量控制和标准 | 3 |
| 过时/过时 | 4 |
| 运动的 | 18 |
| 运输 | 2 |
| 造船 | 1 |
| 道路工程 | 16 |
| 酿酒 | 1 |
| 铁路术语 | 3 |
| 铝业 | 1 |
| 陀螺仪 | 1 |
| 非正式的 | 1 |
| 音乐 | 1 |
| 食品工业 | 6 |
| 香水 | 1 |
| 马卡罗夫 | 30 |
| 骑自行车（运动除外） | 1 |