词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
в яблочко强调
Игорь Миг spot-on; poke in the eye
一般 center (sever_korrespondent); bull's eye (Александр_10)
俚语 damn straight (hothouse)
美国人 hit the nail on the head (вася1191)
非正式的 bang on (VLZ_58); get it in one. (Serge Arkhipov)
в яблочко!
一般 bullseye! (Good shot! Bullseye! • Well said! Bullseye! 4uzhoj); bingo!
恰当而形象 bull's eye (также bullseye: Good shot! Bull's eye! • Well said! Bull's eye! 4uzhoj)
美国人 booyakasha (Aprilen)
"в яблочко"
一般 mot juste (Pippy-Longstocking); dead on; spot on
в яблочко.
美国人 what he said. (kiberline)
в яблочко: 34 短语, 7 学科
一般13
俚语1
惯用语2
1
谚语4
非正式的4
马卡罗夫9