词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
бытовая 形容词强调
马卡罗夫 household
бытовой 形容词
一般 of manners; popular; common; everyday; household; grassroots ("grassroots xenophobia" – бытовая ксенофобия Alexander Oshis); mundane (in the sense of "commonplace" or "ordinary" – such: mundane use kmar); for household use (e.g. бытовая химия MargeWebley); kitchen sink; vernacular (о названиях Andrey Truhachev); household and office (tfennell); office upkeep (tfennell); upkeep (tfennell); the way we live (Tanya Gesse); day-to-day (Tanya Gesse); casual (casual racism Abysslooker); pertaining to everyday life; of everyday life; depicting everyday life
剧院 kitchen-sink
医疗的 community-acquired (yegorij; в основном, про пневмонию. Если речь об отравлении, травме, то лучше использовать слова community, home Kanteletar)
商业活动 social
建筑学 genre
建造 residential-grade (характеристика оборудования (в отличие от "промышленного" – "commercial-grade"). Valentina Urlapova)
法律 domestic
热交换器 residential (напр., бытовой котел, бытовое оборудование Racooness)
电气工程 consumer (ssn)
经济 domestic (напр., прибор); household (напр., прибор)
航天 habitable
计算机网络 home
语境意义 run-of-the-mill (MargeWebley)
马卡罗夫 utility-type (напр., о приборах)
бытовая: 2077 短语, 159 学科
一般351
与毒品有关的俚语1
专业术语1
专利1
供水18
俚语1
保险1
信息技术18
免疫学1
公共设施12
公司治理1
公证执业2
养鱼(养鱼)2
军队117
农业4
冶金3
冷藏9
刑法8
包装3
化学6
北约1
医疗的19
卡拉恰加纳克1
变态反应学1
后勤12
哲学1
商业3
商业活动11
国家标准(苏联)4
国际关系2
地质学3
外交1
大规模杀伤性武器12
太阳能4
委婉的1
媒体42
安全系统7
实验室设备1
家用设备23
工业卫生1
工程地质1
广告31
库页岛56
废物管理18
建筑学14
建造135
影视圈3
心理学2
心脏病学1
情报和安全服务3
房地产3
技术193
摄影7
改善1
政治2
教育6
教育学1
文体1
文学2
旅行2
材料安全数据表1
林业8
树液1
核物理3
核能和聚变能1
欧洲复兴开发银行8
欧洲联盟1
毒理学1
民俗学1
民法8
气体加工厂29
水利工程7
水文学2
水资源3
污水和废水处理3
油和气20
油田3
法律23
1
消防和火控系统3
游艇1
热工程6
照片2
环境9
生产13
生态142
生物学1
生物能源1
2
电信5
电力系统保护4
电化学1
电子产品45
电气工程25
电缆和电缆生产5
畜牧业1
石油/石油32
石油加工厂2
石油和天然气技术2
矿业11
硅酸盐行业1
社会学8
神经病学1
福利和社会保障2
纸浆和造纸工业3
组织机构名称1
经济45
统计数据4
编程4
缩写1
美国人9
职业健康和安全2
联合国2
聚合物1
能源系统6
能源行业57
腾吉兹10
自动化设备3
自然资源和野生动物保护9
航天19
航海23
航空8
航空医学3
航空学1
艺术3
苏维埃9
英国(用法,不是 BrE)13
莫利帕克3
萨哈林岛6
萨哈林岛A1
行业5
行业分类20
装载设备1
警察1
警察用语1
计算3
设施2
语境意义1
语言科学13
财政3
贸易联盟6
过时/过时1
运输3
造船4
道路工程2
酒店业10
里海14
钻孔1
铝业6
银行业1
阿波罗-联盟号2
集体1
非正式的2
音乐2
食品工业1
香水6
马卡罗夫74
高保真2
黄金开采2