俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语

Рекогносцировка 名词 强调
地球物理学	scouting (предварительный объезд,облет площади работ Ivanov)
рекогносцировка 名词
Gruzovik	survey; surveying; exploring
一般	reconnoitring; recon; reconnoitre
Gruzovik, 情报和安全服务	commander's reconnaissance; reconnaissance of ground; reconnoitering of ground
军队	fieldwork; actual ground inspection; anticipatory reconnaissance; command reconnaissance; leader's reconnaissance; on-site reconnaissance; on-the-ground reconnaissance; preliminary reconnaissance; prior reconnaissance; terrain walk; recce; personal reconnaissance; reconnoitering; reconnoiter; reconnaissance (Alex_Odeychuk)
军队, 技术	field work
制图	ground observation; revision; rough survey; running; running survey
北约	reconnaissance
地质学	reconnaissance survey
建造	initial survey
机器人	reconnaissance (местности роботом)
气体加工厂	preliminary surrey (участка, выбранного для подземной газификации)
石油/石油	preliminary survey; scouting
黄金开采	reconnaissance exploration (Leonid Dzhepko); reconnaissance survey (местности Leonid Dzhepko)
личная рекогносцировка 名词
军队	reconnaissance in person; personal reconnaissance
俄语 词库
рекогносцировка 名词
一般	в военном деле - визуальное изучение противника и местности в районе предстоящих боевых действий лично командиром командующим и офицерами штабов для получения данных и принятия решения; в мирное время - при подготовке учений и др. Большой Энциклопедический словарь

Рекогносцировка: 92 短语, 22 学科

一般	6
俚语	1
军队	39
制图	11
北约	2
后勤	3
地球物理学	2
安全系统	1
导航	1
建造	6
情报和安全服务	5
技术	2
棋	1
武器和枪械制造	1
炮兵	1
电子产品	1
石油和天然气技术	1
美国	1
航天	1
航海	2
装甲车	2
马卡罗夫	2