|
['ɪmə'ʧuə] 名词 | 强调 |
|
| 木材加工 |
не достигший спелости |
|
|
| Gruzovik |
неразвитой |
| 一般 |
неспелый; недоразвившийся; молодой (о форме); недоразвитый; юный (о цикле эрозии); ученический (Anglophile); желторотый (Anglophile); неразвившийся; недозревший; незрелый (childish and behaving like someone much younger; not fully grown or fully developed; not ripe); недостаточно проработанный (LadaP); неполный; недостаточно развитый |
| Gruzovik, 具象的 |
безусый; голоусый; скороспелый; сопливый |
| Gruzovik, 恰当而形象 |
недозревший |
| Gruzovik, 过时/过时 |
неразвитый (= неразвитой) |
| Gruzovik, 非正式的 |
школярный (= школярский) |
| 具象的 |
необдуманный |
| 具象的, 非正式的 |
скороспелый |
| 农业 |
недоспелый; несозрелый; несозревший |
| 农化 |
незрелый (о растении) |
| 医疗的 |
преждевременный |
| 地质学 |
незрелый (о цикле эрозии) |
| 心理学 |
инфантильный |
| 技术, 过时/过时 |
незрелый |
| 数学 |
недозрелый |
| 林业 |
слаборазвитый (о почве) |
| 植物学 |
незрелый (лат. immaturus); имматурный; молодой; неразвитый |
| 海洋学 |
неполовозрелый |
| 生物学 |
непоспелый |
| 皮革 |
неоконченный |
| 纺织工业 |
незрелый (напр., о хлопке) |
| 考古学 |
недорасплавленный (glaze, о глазури, не выдержанной на конечной температуре обжига) |
| 铁路术语 |
ранний |
| 非正式的, 具象的 |
голоусый |
| 非正式的, 具象的, 贬义 |
сопливый |
| 非正式的, 贬义 |
школярный; школярский |
| 马卡罗夫 |
невызревший; недоношенный; несозревающие; несформированный (о почве); неустановившийся (о признаке) |
|
|
| 一般 |
неокрепший (lop20) |