|
|
| 一般 |
не более чем (Lialia03) |
| 军事术语 |
наивысшая мера взыскания (MichaelBurov); предельно возможное число очков (при стрельбе MichaelBurov) |
| 刑事行话 |
вышка (MichaelBurov); высшая мера наказания (MichaelBurov) |
|
|
| 一般 |
Макс; Мэкс (мужское имя) |
|
|
| 军事术语 |
добиваться наибольшего успеха (США; West Point MichaelBurov) |
|
|
| 一般 |
наибольшее количество очков; высшая мера взыскания |
| 俚语 |
добиться максимального успеха; наивысший балл в классе; наивысший балл, полученный в процессе обучения |
| 信息技术 |
максимальный |
| 军队, 行话 |
наибольшее количество очков (maximum) |
| 库页岛 |
макс. максимально |
| 技术 |
не более (характерно для текстов, где числа превалируют – каковыми являются многие технические документы, где важна краткость и четкость; обычно ставится после значения, но если за значением следуют единицы измерения, то перед значением Phyloneer) |
| 数学 |
максимум (maximum) |
|
|
| 技术 |
макс. |
|
|
| 一般 |
н / б |
| 缩写 |
нб (Alexey Lebedev) |
|
|
| 药理 |
максимальные концентрации в плазме (Andy) |
|
|
| 药理 |
время достижения максимальных концентраций в плазме (Andy) |
|
|
| 家用设备 |
многосекционная матрица |
|
|
| 技术 |
крайний (Spindel) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 一般 |
≤ (igisheva) |
| 缩写 |
maximum |
| 美国 |
tops (We don't have enough time - half an hour tops. Val_Ships) |
|
|
| 缩写 |
maximal (Vosoni) |
| 聚合物 |
maximum |
|
|
| 缩写 |
Manx; Midwest Automated Execution system; MAssively parallel uniX (Cray, OS, MIMD, MPP, Unix); Media Access Exchange (Ascend); mobile automatic X-ray; maxwell |
| 缩写, 信息技术 |
Max language source code file; Scene |
| 缩写, 军队 |
Maximum |
| 缩写, 商标 |
Modular Automation Xcessories |
| 缩写, 文件扩展名 |
Scene (3D Stdio Max) |
| 缩写, 生理, 医疗的 |
Maxilla; Maximal |
| 缩写, 电子产品 |
mobile automatic exchange; modular application executive; multiple array matrix |
| 缩写, 股票交易 |
Mercury Air Group, Inc. |
| 缩写, 邮政服务 |
Mailer's Address Quality Support System |
| 缩写, 骑自行车 |
maximum speed |
