词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 缩写 | 短语

hire

['haɪə] 名词
强调
一般 наём ((money paid for) hiring • Is this hall for hire?; How much is the hire of the hall?; We don't own this crane – it's on hire); прокат; сдача внаём или напрокат; наёмная плата; сдача внаём; сдача в прокат; нанятый рабочий (Palmirov); принятый на работу (Did some new hires just land in your office at the most inopportune time? VLZ_58); жалованье; взятка; вербовка
Gruzovik, 非正式的 наёмка (= наём)
人力资源 наёмный работник (MichaelBurov); наёмный сотрудник (MichaelBurov); нанятый работник (MichaelBurov); нанимаемый работник (MichaelBurov)
公证执业 договор найма (in a broader sense of these terms, as they are used in louisiana); наём (in the broader sense of these terms, as they are used in louisiana); наёмная плата (as compensation for use of things, labor, or services)
农业 права, полученные при найме
商业活动 сдача напрокат; сдача внаём; плата за прокат
技术 прокат (временное пользование)
欧洲复兴开发银行 прокат (аренда)
法律 наём (личный или движимости); приём на работу (Евгений Тамарченко); фрахт (hire shall be paid for... MichaelBurov); аренда (MichaelBurov); плата за аренду (MichaelBurov); плата за фрахт (MichaelBurov); оплата услуг по найму
空间 наём
经济 прокат (оплата услуг)
航海 арендная плата за судно; аренда; плата за использование; аренда движимости (вк)
автомобиля hire ['haɪə] 名词
汽车 прокат
HiRes 名词
媒体 «высокое разрешение» (режим в видеокамере)
hire ['haɪə] 动词
Gruzovik брать внаём; навербовать (pf of навербовывать); навербовывать (impf of навербовать); оформить (pf of оформлять); оформлять (impf of оформить); пригласить (pf of приглашать); приглашать (impf of пригласить)
一般 нанимать (often with from; to get the use of by paying money; a workman etc. • He's hiring a car (from us) for the week; They have hired a team of labourers to dig the road); снимать; сдавать внаём; давать напрокат (обыкн. hire out; often with out; to give (someone) the use of in exchange for money • Will you hire me your boat for the week-end?; Does this firm hire out cars); нанять; плата за наём; принять на работу (Leonid Dzhepko); брать на работу (Alex Lilo); брать в штат; брать внаймы; предоставлять работу; приглашать на работу; сдать напрокат; брать; навербовать; навербовывать; навербовываться; наймовать; наниматься; наняться; оформить; оформлять; оформляться; пригласить; приглашать; приглашаться; поручать (выполнение определенной работы sankozh); брать напрокат; взять напрокат; вербовать; нанимать в штат (to hire someone rechnik); взяться; зачислить; браться; взять; снять (помещение и т.п.)
Gruzovik, 方言 наймовать (= нанимать)
Gruzovik, 过时/过时 заподряжать (impf of заподрядить); прихватить (pf of прихватывать); прихватывать (impf of прихватить); заподрядить; срядить; сряжать
Gruzovik, 非正式的 подрядить (pf of подряжать); подряжать (impf of подрядить); принанять (pf of принанимать); принанимать (wiktionary.org); сговаривать (impf of сговорить); сговорить (pf of сговаривать); порядить; поряжать
公证执业 брать на службу; взять на службу; нанимать (a person); нанять (a person); снимать (property)
农业 подряжать рабочих
商业活动 брать напрокат; нанимать на работу; снимать квартиру
建造 нанимать (рабочего)
房地产 снять (property)
技术, 过时/过时 нанимать; сдавать в наём
树液 принимать на работу
水肺潜水 брать в аренду
汽车 сдавать напрокат
经济 нанимать (работника)
航海 арендовать; фрахтовать; зафрахтовать
过时/过时 подкупать; подкупить
过时/过时, 非正式的 срядить; срядиться; сряжать; сряжаться
运动的 брать в прокат (kee46)
非正式的 напринимать (a number of); напринять (a number of); подрядиться; подряжаться; принаниматься; сговорить; сговаривать
非正式的, 过时/过时 прихватить; прихватывать; прихватываться
马卡罗夫 абонировать (брать напрокат)
hire a number of ['haɪə] 动词
Gruzovik, 非正式的 напринять (= напринимать)
hire smb ['haɪə] 动词
商业活动 нанимать кого-л. (на кратковременный период)
hire ['haɪə] 缩写
罕见/稀有 кортома (Супру)
 英语 词库
hire ['haɪə] 缩写
缩写, 美国人 take on somebody (Val_Ships)
HIRE ['haɪə] 名词
军队 Hughes infrared equipment
缩写 Help In Re Employment; Webhire, Inc.
缩写, 苏格兰语 Hughes Infra-Red Equipment thermal subsystem
hire
: 612 短语, 66 学科
一般169
人力资源15
会计3
俚语5
保险1
信息技术2
公证执业8
军队8
农业6
刑法2
劳动法3
历史的2
古老2
商业3
商业活动43
商务风格2
宗教1
审计1
就业1
展览1
广告4
库页岛1
庸俗1
建造4
惯用语2
房地产1
技术3
政治3
文学1
新闻学(术语)1
方言1
旅行1
替代性纠纷解决1
树液1
欧洲复兴开发银行3
民法2
汽车13
油和气1
油田6
法律55
海商法和海洋法1
版权1
生产3
电子产品2
石油/石油10
石油和天然气技术1
空间1
经济67
美国人3
航海13
航空6
船舶装卸1
英国(用法,不是 BrE)3
英语1
谚语1
财政6
足球4
过时/过时1
运动的1
运输23
里海1
银行业1
非正式的12
马卡罗夫63
骑自行车(运动除外)1
黑客攻击2