|
|
| 一般 |
botanist; plant scientist (Acruxia); wonk (U.S. a disparaging term for a studious or hard-working person: At Harvard the excessively studious student is derided as a Сwonk'. matchin); diligent soldier (Tiesto); man with a pocket protector (Aprilen) |
| 俚语 |
nerdy (SHUЯEY); swat (перен.; также любимчик учителя Ksenia Ruffell); spod (NGGM) |
| 俚语, 非正式的 |
a grind; a nerd (старательный ученик, студент; чаще в речи молодёжи (неодобрительно) an overly diligent student or worker (pejorative)) |
| 具象的 |
Poindexter (xydyfjfhj) |
| 医疗的 |
botanical botanist |
| 惯用语 |
anorak (Yeldar Azanbayev) |
| 海洋学 |
phytologist |
| 生物学 |
plant biologist (apris-catol) |
| 美国人 |
dork (Ruth) |
| 讽刺 |
wiseacre (george serebryakov) |
| 贬 |
grind (He tink I total grind because I am half Chink and half Jewish – real idiot.Он думает,что я – законченный "ботаник",поскольку я наполовину китаец,наполовину еврей- полный идиот.); keener (Colonel J) |
| 过时/过时 |
herbalist; herborist |
| 非正式的 |
nerd (a smart, but awkward person Olga Okuneva); dweeb (Andrey Truhachev); curve buster (человек, получивший высокий балл за какой-либо тест, тем самым ухудшив оценки своим товарищам (характерно для относительной системы оценок, где используется grading curve) mancy7); melvin (Taras) |
|
|
| 俚语 |
squint (учёный  urbandictionary.com Quibbler) |
| 非正式的 |
nurd (вариация слова nerd – типичное американское прозвище для всех умных детей trismegist) |
|
|
| 一般 |
botany (наука о растениях); phytology |
| 农业 |
botany |
| 植物学 |
botany (лат. botanica) |
| 生态 |
botanics |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
наука о растениях, один из основных разделов биологии. Изучает видовое многообразие растений систематика, их строение морфология и анатомия, особенности жизнедеятельности физиология, биохимия, закономерности индивидуального и исторического развития эмбриология, эволюция, родственные связи филогения, распространение география растений, взаимоотношения со средой обитания экология, структуру растительного покрова геоботаника. По изучаемым объектам выделяют разделы: альгологию - о водорослях, лихенологию - о лишайниках, бриологию - о мхах и др. Ископаемые растения - предмет палеоботаники. Многие сведения о растениях были известны людям с глубокой древности. "Отцом" ботаники считают Теофраста. Как стройная система знаний о растениях ботаника оформилась в 18 в. главным образом в трудах К. Линнея. Большой Энциклопедический словарь |
