英语 ⇄ 日语 +

direct analog simulation
一般	直接アナログシミュレーション River and Water Resources Glossary (Infrastructure Development Institute Japan)