 |
| |||
| Ungleichgewicht n; Unwucht f; Schieflage f; aus dem Gleichgewicht bringen; Missverhältnis n | |||
| Abgleichfehler m (e.g. between two channels); schlechte Abgleichung (e.g. between two channels); Ungleichheit f (e.g. between two channels); Unsymmetrie f (e.g. between two channels) | |||
| Gleichgewichtsmangel m | |||
| Unsymmetrie f; Verstimmung f; Wuchtfehler m; schlechte Abgleichung; Stoerung der Gleichgewichtslage; Unbalance f | |||
| Abgleichfehler m; Unausgeglichenheit f | |||
| Schieflast f | |||
| Disproportion f; Störung des Gleichgewichts | |||
| Überhöhungsfehlbetrag m | |||
| |||
| verstimmen | |||
| aus dem Gleichgewicht bringen (bridge) | |||
|
unbalance : 94 短语, 14 学科 |
| 一般 | 4 |
| 光学（物理学分支） | 2 |
| 地球科学 | 5 |
| 录音 | 2 |
| 技术 | 48 |
| 机械工程 | 1 |
| 测量仪器 | 1 |
| 热能 | 4 |
| 物理 | 3 |
| 电子产品 | 14 |
| 自动化设备 | 1 |
| 行业 | 1 |
| 运输 | 4 |
| 通讯 | 4 |