 |
| |||
| Fernrohr n; Teleskop n; Zuwizahrer österr., ugs. : Fernrohr; ineinander schieben; zusammenschieben | |||
| Endoskopoptik f; Endoskopoptikrohr m; Optiktubus m | |||
| ausziehbares Fernrohr | |||
| auseinanderschieben; ausziehen; spreizen | |||
| Zaehlrohrteleskop n; Sehrohr n | |||
| Feldstecher m | |||
| Zielfernrohr n | |||
| Teleskoprohr n; Ueberleittrichter m | |||
| Zählrohrteleskop n; Zählrohrkombination f; Zählerkombination f | |||
| |||
| Fernrohre n; Teleskope n | |||
| |||
| teleskopieren | |||
| ineinanderschieben | |||
| Fuellstutze | |||
| |||
| ineinander geschoben | |||
|
telescope : 457 短语, 30 学科 |
| 一般 | 17 |
| 信息技术 | 2 |
| 光学（物理学分支） | 124 |
| 冶金 | 2 |
| 包装 | 8 |
| 医疗器械 | 16 |
| 医疗的 | 6 |
| 地球科学 | 15 |
| 天文学 | 55 |
| 天线和波导 | 1 |
| 射击运动 | 3 |
| 建造 | 1 |
| 技术 | 41 |
| 机械工程 | 7 |
| 材料科学 | 5 |
| 核辐射 | 1 |
| 武器和枪械制造 | 13 |
| 汽车 | 1 |
| 测量仪器 | 10 |
| 物理 | 49 |
| 生命科学 | 36 |
| 生物学 | 4 |
| 自动化设备 | 2 |
| 自然科学 | 4 |
| 自然资源和野生动物保护 | 3 |
| 航天 | 1 |
| 行业 | 11 |
| 运动的 | 1 |
| 运输 | 2 |
| 高能物理 | 16 |