英语 ⇄ 中文 德语 +

shut down ['ʃʌt'daun]
一般	herunterfahren; stillegen (alt); stilllegen; stillegen; abschalten; abfahren (Turbine); abfahren Turbine
冶金	ausser Betrieb
商业活动	schließen; zumachen
商业活动, 信息技术	ausschalten
建造	stilllegen (Anlage)
技术	abstellen; herunterschalten; still legen; Stillegung f; Betrieb stillegen; voruebergehende Arbeitseinstellung; stil legen; stillsetzen
经济	Werk, Fabrik stillegen; den Betrieb einstellen; die Arbeit einstellen; die Arbeit unterbrechen
行业, 建造, 冶金	Stillstand m
行业, 建造, 化学	Unterbrechung des Glasflusses; Shut Down
通讯	abfahren (process)
非正式的	dichtmachen
shut-down
农业	Betriebsstillegung f
化学	Außerbetriebnahme f; Außerbetriebsetzung f
微软	heruntergefahren (Having characteristics of the process of quitting all programs before turning off the computer)
技术	Abschaltung f; Stillsetzen
材料科学, 机械工程	abstellen; abschalten
矿业	vorläufig stillgelegt; gestundet; vorübergehend eingestellt; unterbrochen; vorläufige Stillegung; Betriebsunterbrechung f; Stillstand m
Shut Down ['ʃʌt'daun]
微软	Herunterfahren n (A menu item that provides options for restarting or turning off your computer, or for activating Stand By or Hibernate modes)
to shut down ['ʃʌt'daun]
电子产品	abstellen

shut-down : 78 短语, 23 学科

一般	18
光学（物理学分支）	1
冶金	1
劳动法	1
化学	4
医疗器械	2
商业活动	1
地球科学	5
市政规划	1
微电子学	4
技术	15
替代性纠纷解决	1
机械工程	3
材料科学	3
核能和聚变能	1
法律	2
测量仪器	4
爱好和消遣	1
电子产品	4
经济	1
自动化设备	3
行业	1
运输	1