英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 德语 日语 波兰语 +

pull oneself together
一般	aufraffen; sich aufraffen; sich zusammenreißen
商业活动	sich zusammennehmen
非正式的	sich am Riemen reißen; sich aufrappeln; sich berappeln
pulling oneself together
一般	aufraffend; zusammennehmend (alt)