英语 ⇄ 德语 +

not to be able to grasp something
一般	jemandem nicht in den Kopf wollen; jemandem nicht in den Schädel gehen/wollen; jemandem nicht in den Sinn wollen