 |
| |||
| Rasterung f; Lüftungsgitter n; Gitterrost m; Abdeckgitter n; Abdeckrost m; Knirschen n; Kratzen n; auf die Nerven gehend; Gatter Rost | |||
| Sortieren n (auf einem Rost) | |||
| Echelon n (series of equally thick plates placed together in a stepwise array) | |||
| Lattenkorb m | |||
| Beugungsgitter n; Diffraktionsgitter n | |||
| Aufsatz m; Trägerrost m; Schwellenrost m; Holzrost m; Gründungsrost m; Rostwerk n; Vergitterung f (Stahlbau); Fundamentrost m; Rostfundament n; Lastverteilungsrost m | |||
| Abtreter m; Flechtwerk n; Geflecht n; Gitter n; Gitterwerk n; Raster m; Rost m; Streifengitter n; Strichgitter n; klimpernd | |||
| Reibung f | |||
| Bildraster m | |||
| Netz n | |||
| Abdecken mit einem Rost | |||
| Gräting f | |||
| Bodenrost m | |||
| Graeting f; Lattenrost m | |||
| Raster m (optical) | |||
| |||
| Gitter n (a series of straight and parallel lines scribed in a reflecting material spaced accurately from approximately 25 lines/inch to more than 100000 lines/inch); optisches Gitter (a series of straight and parallel lines scribed in a reflecting material spaced accurately from approximately 25 lines/ inch to more than 100000 lines/inch) | |||
| |||
| optisches Gitter | |||
| |||
| Gitter n | |||
| |||
| Quietschen | |||
| |||
| nirschen; quietschen; vergittern; kratzen; krächzen; krächzend sagen; raspeln | |||
| knarren; rotieren | |||
| |||
| rieb; geschabt | |||
| |||
| reibt | |||
| |||
| knirschend; quietschend; schrill | |||
|
grating : 379 短语, 27 学科 |
| 一般 | 16 |
| 信息技术 | 1 |
| 光学（物理学分支） | 196 |
| 养鱼（养鱼） | 1 |
| 农业 | 9 |
| 冶金 | 3 |
| 冷藏 | 1 |
| 分析化学 | 2 |
| 劳动法 | 1 |
| 化学 | 2 |
| 医疗的 | 1 |
| 地球科学 | 5 |
| 天文学 | 6 |
| 天线和波导 | 3 |
| 建造 | 25 |
| 微电子学 | 6 |
| 技术 | 30 |
| 核物理 | 1 |
| 测量仪器 | 5 |
| 烹饪 | 2 |
| 物理 | 50 |
| 环境 | 2 |
| 自然资源和野生动物保护 | 2 |
| 运输 | 5 |
| 通讯 | 2 |
| 食品工业 | 1 |
| 驱动器 | 1 |