英语 ⇄ 中文 丹麦语 匈牙利语 德语 意大利语 斯洛伐克语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

from farm to table
卫生保健, 农业, 食品工业	vom Bauernhof auf den Tisch; vom Feld bis auf dem Tisch
食品工业	"vom Erzeuger zum Verbraucher"; "vom Hof auf den Tisch"