 |
| |||
| Kopierung f | |||
| Vervielfaltigung | |||
| Nachformdrehen n; Kopierdrehen n | |||
| Doppeln n | |||
| Vervielfältigen | |||
| Vervielfältigung f; Abschreiben; Vervielfaeltigung f; Vervielfaeltigungsarbeit f; Kopierarbeit f | |||
| Mitschnitt m | |||
| |||
| kopieren | |||
| Kopieren | |||
| duplizieren; kopier | |||
| |||
| abzeichnen kopieren; nachmachen; abpausen | |||
| abziehen; reproduzieren | |||
| duplizieren (z. B Speicherbereiche) | |||
| kopieren (To duplicate information and reproduce it in another part of a document, in a different file or memory location, or in a different medium. A copy operation can affect data ranging from a single character to large segments of text, a graphics image, or from one to many data files) | |||
| duplizieren; imitieren; nachbilden; pausen; übertragen; nacharbeiten (Patent); uebertragen; umspeichern (Daten) | |||
| kopieren | |||
| umspeichern (data) | |||
| abkupfern abwertend | |||
| |||
| abschreibend; kopierend | |||
|
copying : 197 短语, 29 学科 |
| 一般 | 19 |
| 专利 | 8 |
| 信息技术 | 7 |
| 光学（物理学分支） | 12 |
| 冶金 | 3 |
| 化学 | 1 |
| 医疗的 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 地球科学 | 4 |
| 媒体 | 1 |
| 建造 | 13 |
| 微电子学 | 1 |
| 心理学 | 1 |
| 技术 | 20 |
| 文化学习 | 22 |
| 机械工程 | 35 |
| 法律 | 5 |
| 测谎 | 3 |
| 环境 | 1 |
| 生命科学 | 2 |
| 移民和公民身份 | 1 |
| 经济 | 3 |
| 编程 | 1 |
| 自动化设备 | 2 |
| 自然科学 | 1 |
| 行业 | 21 |
| 计算 | 4 |
| 通讯 | 2 |
| 齿轮系 | 2 |