 |
| |||
| Leistungsdeckung f (e.g. of the fusion reactor) | |||
| Geschäftsabschluß ohne Gewinn oder Verlust | |||
| |||
| kostendeckend arbeiten; Kosten decken; Unkosten decken | |||
| gerade noch Gewinn machen | |||
| sich gerade noch finanziell rentieren; ohne Verlust arbeiten; Gewinnschwelle erreichen; ohne Gewinn oder Verlust abschneiden | |||
| ohne Verlust oder Gewinn arbeiten; sich noch rentieren (Finanziell) | |||
| |||
| die Rentabilitätsschwelle erreichen | |||
|
break-even : 48 短语, 14 学科 |
| 一般 | 2 |
| 会计 | 2 |
| 商业活动 | 5 |
| 国际货币基金组织 | 1 |
| 地球科学 | 1 |
| 技术 | 3 |
| 法律 | 1 |
| 澳大利亚表达 | 1 |
| 环境 | 1 |
| 经济 | 19 |
| 营销 | 2 |
| 财政 | 8 |
| 运输 | 1 |
| 非正式的 | 1 |