 |
The text is too long. Google translate website should open in the new browser tab.
The
| delivery
| of
| legal
| papers
| to the
| opposing party
| The
| papers
| must be
| delivered
| by
| an
| adult
| aged
18 | or
| older
| that is
| not involved
| in the case
| and
| that
| swears
| to the
| date
| and
| method
| of
| delivery
| to the
| recipient
- 只找到单语
| The | |
| 财政 | fremde Agentur |
| delivery | |
| 专利 | Abgabe |
| 化学 | Zuführung; Förderleistung |
| 紧急医疗 | Entbindung; Geburt; Übergabe |
| 商业活动 | Andienung |
| 建造 | Abnahme |
| 替代性纠纷解决 | Postzustellung |
| of | |
| 一般 | von; vor; über; aus; nach; hiervon |
| legal | |
| 一般 | gesetzmäßig; rechtssicher; rechtswissenschaftlich; juristisch; legal |
| 商业活动 | rechtsgültig |
| 技术 | gerichtlich; juristisch; rechtmäßig; zulässig |
| paper | |
| 一般 | wissenschaftliche Veröffentlichung; Schriftstück; Abhandlung; Schrift; Arbeit; Tapete |
| 财政 | Papier |
| to the | |
| 一般 | zum; zur; aufs |
| opposing party | |
| 专利 | Gegner einer Partei; Gegenpartei; Widersprechender |
| 专利 商标 | Widersprechende |
| The | |
| 财政 | fremde Agentur |
| paper | |
| 一般 | wissenschaftliche Veröffentlichung; Schriftstück; Abhandlung; Schrift; Arbeit; Tapete |
| 财政 | Papier |
| must be | |
| 一般 | bedürfen der |
| delivered | |
| 一般 | abgegeben; befreit; abgeliefert; angeliefert; ausgeliefert; zugestellt |
| by | |
| 一般 | an; bei; bis; durch; neben; von |
| 医疗的 | per |
| an | |
| 一般 | ein; eine |
| adult | |
| 一般 | erwachsen; Erwachsener; Volljährige; Volljähriger; reif; Imago |
| 养鱼 | ausgewachsener Fisch; geschlechtsreifer Fisch |
| 自然资源和野生动物保护 | Altvogel |
| aged | |
| 一般 | bejahrt; gealtert; im Alter von; steinalt; abgelagert; greis |
| 技术 | betagt; hochbetagt; alt |
| 冶金 | ausgehärtet |
| OR | |
| 测量仪器 | ODER |
| 技术 | inklusives "oder"; OR |
| 计算 | ODER |
| 微电子学 | durch logisches ODER verbinden; verodern |
| 微软 | ODER |
| OR- | |
| 自动化设备 | inklusives ODER-; ODER- |
| old | |
| 一般 | betagt; bejahrt |
| 非正式的 | oll |
| 技术 | ehemalig |
| older | |
| 一般 | älter; ältere |
| that is | |
| 一般 | das ist; das heißt; sprich; das heisst; das ist |
| 社会科学 | das heißt |
| not involved | |
| 专利 | unbeteiligt |
| in the case | |
| 商业活动 | im Falle |
| AND | |
| 测量仪器 | UND |
| 技术 | logischer Operator "UND" |
| 计算 | UND |
| 微电子学 | durch logisches UND verbinden |
| 微软 | UND |
| AND- | |
| 自动化设备 | UND- |
| and | |
| 一般 | sowie; sowohl; und |
| that | |
| 一般 | das; dasjenige; diejenige; welche; welcher; welches |
| swear | |
| 一般 | fluchen; fluchen; fluchen; schwören |
| 技术 | fluchen; beeiden; beeidigen |
| 法律 | schwören |
| swears | |
| 一般 | schwört |
| swore | |
| 一般 | schwor |
| to the | |
| 一般 | zum; zur; aufs |
| date | |
| 一般 | Dattel; Datum; Termin; Verabredung; Zeitangabe; Zeitpunkt |
| AND | |
| 测量仪器 | UND |
| 技术 | logischer Operator "UND" |
| 计算 | UND |
| 微电子学 | durch logisches UND verbinden |
| 微软 | UND |
| AND- | |
| 自动化设备 | UND- |
| and | |
| 一般 | sowie; sowohl; und |
| method | |
| 一般 | Art und Weise; Methode; Verfahren; Verfahrensweise; Weg; Vorgehen |
| 材料科学 电子产品 | Arbeitsverfahren |
| 技术 | System; Technik |
| 环境 | Methode |
| of | |
| 一般 | von; vor; über; aus; nach; hiervon |
| delivery | |
| 专利 | Abgabe |
| 化学 | Zuführung; Förderleistung |
| 紧急医疗 | Entbindung; Geburt; Übergabe |
| 商业活动 | Andienung |
| 建造 | Abnahme |
| 替代性纠纷解决 | Postzustellung |
| to the | |
| 一般 | zum; zur; aufs |
| recipient | |
| 一般 | Empfänger |
| 财政 | Begünstigter |
| 社会学 | Leistungsempfänger |
| 商业活动 | Bezieher |
| 技术 | Lieferempfänger; Nehmer; Rezipient |
| 法律 财政 | Abnehmer; Abnehmerin |
| 信息技术 | tatsächlicher Empfänger |
|
The delivery of : 69 短语, 20 学科 |
| 一般 | 5 |
| 专利 | 2 |
| 军队 | 1 |
| 农业 | 1 |
| 冶金 | 1 |
| 医疗的 | 1 |
| 商业活动 | 13 |
| 外贸 | 9 |
| 建造 | 1 |
| 微电子学 | 1 |
| 技术 | 3 |
| 政治 | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 6 |
| 机械工程 | 4 |
| 林业 | 2 |
| 法律 | 4 |
| 环境 | 2 |
| 经济 | 5 |
| 财政 | 5 |
| 通讯 | 2 |