![]() |
| |||
| Sign-on/Sign-off-Verfahren n | |||
| |||
| Schluss machen; Programm beenden Radio, TV | |||
| Abmelden n | |||
| entaktivieren | |||
| beenden | |||
| kündigen | |||
| austreten; niederlegen (z.B. die Arbeit, eine Funktion) | |||
| etw. unterzeichnen | |||
| sich abmelden | |||
| |||
| Sendeschluss m | |||
| Abnahme f | |||
| abmelden | |||
| Abmeldung f; Logoff n; Logout; Austragen n | |||
| |||
| abmelden | |||
| den Schiffdienst verlassen | |||
|
Sign-off : 15 短语, 8 学科 |
| 一般 | 3 |
| 信息技术 | 4 |
| 商业活动 | 2 |
| 微电子学 | 2 |
| 紧急医疗 | 1 |
| 英国(用法,不是 BrE) | 1 |
| 通讯 | 1 |
| 铁路术语 | 1 |