 |
| |||
| Controlling n; Lenkung f; Steuerung f; Überwachung f; Kontrolle f; Regelung f | |||
| steuern | |||
| |||
| unter Kontrolle halten (z.B. Drogenmissbrauch); kontrollieren (i.S. von steuern) | |||
| Abläufe überwachen | |||
| einhalten; konstant halten; den gleichmäßigen Zustand gewährleisten; beeinflussen | |||
| überwachen; reprimieren | |||
| kontrollieren | |||
| herrschen; wesentlichen Einfluß haben; bewirtschaften | |||
| aussteuern | |||
| |||
| kontrolliert; beaufsichtigt; regelt; steuert | |||
| |||
| regeln; steuern | |||
| |||
| Unternehmenssteuerung durch Planung und Kontrolle; Steuerung durch Planung und Kontrolle | |||
| |||
| beaufsichtigend; kontrollierend; steuernd | |||
| Überprüfungs-; Kontroll- | |||
| Stellen; überwachen | |||
| AUTOORG | |||
| |||
| Controlling; Rechnungsprüfung | |||
|
Controlling : 288 短语, 41 学科 |
| 一般 | 24 |
| 专利 | 2 |
| 举重 | 1 |
| 会计 | 2 |
| 保险 | 1 |
| 信息技术 | 7 |
| 光学（物理学分支） | 6 |
| 农业 | 10 |
| 冶金 | 1 |
| 劳工组织 | 1 |
| 化学 | 7 |
| 医疗的 | 4 |
| 商业活动 | 14 |
| 国际货币基金组织 | 2 |
| 地球科学 | 9 |
| 外贸 | 2 |
| 建造 | 9 |
| 微电子学 | 1 |
| 德国 | 1 |
| 技术 | 53 |
| 机械和机制 | 1 |
| 机械工程 | 1 |
| 法律 | 5 |
| 测量仪器 | 29 |
| 物理 | 4 |
| 环境 | 1 |
| 生命科学 | 2 |
| 电力线路 | 1 |
| 电子产品 | 6 |
| 电脑数控 | 3 |
| 税收 | 2 |
| 经济 | 18 |
| 统计数据 | 1 |
| 自动化设备 | 12 |
| 自动控制 | 5 |
| 自然科学 | 1 |
| 自然资源和野生动物保护 | 1 |
| 行业 | 3 |
| 财政 | 10 |
| 运输 | 9 |
| 通讯 | 16 |