英语 ⇄ 法语 +

she gave me to understand that ...
一般	elle m'a laissé à entendre que ...; elle m'a donné à entendre que ...