英语 ⇄ 中文 俄语 法语 波兰语 +

be on tenterhooks
一般	être sur des charbons ardents; marcher sur des charbons ardents
具象的	être sur le gril