 |
| |||
| 传译; 口译; 注 〔诠〕释; 实验结果,数据整理分析; 译码〔解〕; 判断〔读〕; 表演 | |||
| 阐释 | |||
| 翻译 (interpretatio) | |||
| 解释; 说明; 数据整理; 翻译; ★ 判读 | |||
| 杂款解释 | |||
| 笺 | |||
| 试验结果数据分析 | |||
| 整理分析; 用语定义 | |||
| 实验数据整理分析 | |||
| 判译; 条款解释; 实验结果整理; 实验结果分析; 成果判读; 辨识; 识别 | |||
| 描述; 判释 | |||
| 解注，诠释; 实验结果整理; 资料分析 | |||
| 解译 | |||
| 对法律的解释; 法律上的解释 | |||
| ★ 又称判释; ★ 又称解译 | |||
| 分析; 整理 | |||
| 诠释 | |||
| 译解; 演奏; 实验结果、数据等的整理分析 | |||
| 判断; 注释; 译码 | |||
| 通译; 解释条款; 阐明 | |||
| 英语 词库 | |||
| |||
| The interpretation is the last stage of the intelligence processing during which the value but also the meaning, the scope of the piece of information or intelligence are interpreted according to the knowledge at a given moment. (FRA) | |||
| interp; intpn | |||
| intpt | |||
| A part of the analysis and production phase in the intelligence process in which the significance of information is judged in relation to the current body of knowledge (JP 2-01) 亦见 intelligence process | |||
|
interpretation : 825 短语, 73 学科 |
| 2 | |
| 一般 | 13 |
| 中国 | 16 |
| 人工智能 | 1 |
| 保险 | 1 |
| 信息技术 | 8 |
| 农业 | 14 |
| 冶金 | 3 |
| 制图 | 2 |
| 化学 | 6 |
| 哲学 | 1 |
| 商业 | 2 |
| 商业活动 | 29 |
| 国际货币基金组织 | 2 |
| 国际贸易 | 7 |
| 图书馆员 | 7 |
| 地球物理学 | 41 |
| 地球科学 | 27 |
| 地理 | 2 |
| 地质学 | 8 |
| 天文学 | 1 |
| 密码学 | 1 |
| 展览 | 1 |
| 工程地质 | 27 |
| 广告 | 1 |
| 建筑学 | 2 |
| 心理学 | 1 |
| 技术 | 173 |
| 护理 | 1 |
| 数学 | 1 |
| 文学 | 3 |
| 林业 | 5 |
| 核物理 | 1 |
| 桥梁建设 | 2 |
| 水力发电站 | 4 |
| 沙漠科学 | 10 |
| 法律 | 107 |
| 测量 | 5 |
| 炸药 | 2 |
| 环境 | 2 |
| 生态 | 5 |
| 电信 | 6 |
| 电子产品 | 26 |
| 畜牧业 | 1 |
| 石油/石油 | 81 |
| 矿业 | 3 |
| 社会学 | 1 |
| 科学的 | 1 |
| 空间 | 57 |
| 纺织工业 | 9 |
| 组织机构名称 | 1 |
| 经济 | 14 |
| 统计数据 | 2 |
| 美国 | 3 |
| 舞龙 | 1 |
| 航海 | 2 |
| 航空 | 21 |
| 花样滑冰 | 1 |
| 药理 | 1 |
| 营销 | 5 |
| 计算 | 1 |
| 证券 | 4 |
| 财政 | 2 |
| 质量控制和标准 | 1 |
| 运动的 | 5 |
| 造船 | 1 |
| 遥感 | 5 |
| 重型装备车辆 | 1 |
| 钻孔 | 7 |
| 铁路术语 | 1 |
| 防空 | 7 |
| 项目管理 | 6 |
| 香港 | 1 |