英语 ⇄ 中文 +

functionally-shaped controls
空间	功能象形手操纵装置 (操纵手柄按照所操纵对象的形状设计的)