英语 ⇄ 中文 俄语 +

failure ['feɪljə] 名词
一般	失败〔效，灵，事〕; 毛病; 遇险; 停车〔机〕; 中断; 破〔损，毁〕坏; 断〔破〕裂; 塌落; 衰退〔减，竭〕; 缺少〔乏〕; 疏〔玩〕忽; 不及格; 不及格等级符号"F"; 失败的事; 失败者
信息技术	★ 失效
农业	不成功; 歉收; 衰弱; 破产倒闭; 干涸; 枯竭; 未履行; 未做 (failer)
冶金	损伤; 破损; 折断
压缩机	损坏
商业	疏忽
商业活动	停机
国际贸易	倒闭; 破产; 无力支付
塑料	失效［事］
外贸	失败［效,灵事］; 破［损,毁］坏; 断［破］裂; 崩［倒］塌; 缺少［乏］
工程地质	失灵; 崩塌
建筑学	失效事，败; 破损坏
建造	崩〔倒〕 塌
技术	溃决; 破断; 违约; 衰坏; ★ 变钝; 破裂
水力发电站	事故; 破坏; 失事; 毁坏
法律	委付; 放弃; 无偿债能力; 失职; 玩忽职守
炸药	失败者。产
生命科学	失败、衰退
电信	故障 = fault (按可靠性定义,failure 不可修复,fault 可修复; 在 ITU 文件中，failure 大多译为"失效"，而 fault 大多译为"故障",但有时不一致; 在某些资料中,往往不加严格区分)
畜牧业	失能
科学的	失败的人［事］; 未能; 没做到
空间	缺少; 衰退
纺织工业	无支付能力; 不履行; 减退
美国人	不及格的等级
耳鼻科	功能减退
航空	发动机的停车
花样滑冰	失误
证券	倒闭破产
跳伞	取消飞行; 终止飞行
运动的	失败; ★ 故障; 缺乏; 不足; 衰竭
钻孔	★ 断裂
防空	故障、失效
failures 名词
航海, 技术	故障
failure of an item ['feɪljə] 名词
可靠性	失效 产品的
英语 词库
failure ['feɪljə] 名词
军队, 后勤	Fault in one equipment or in one part of an equipment, requiring an unscheduled corrective technical intervention. (FRA); When an item of equipment is incapable of functioning, owing to internal reasons. Such an item of equipment is unable to carry out the operational functions for which it was designed. (FRA)
军队, 缩写	fail; flr
缩写, 美国人, 俚语	bust (The whole idea was a bust)

failure in : 57 短语, 26 学科

Public security	1
一般	3
农业	1
医学 - 替代医学	1
商业	1
商业活动	9
塑料	2
外贸	3
密封	1
射击运动	1
技术	7
桥梁建设	2
汽车	3
沙漠科学	1
法律	1
电信	2
电子产品	3
科学的	4
空间	1
管理	1
纺织工业	1
经济	1
航海	1
航空	1
项目管理	4
风能	1