英语 ⇄ 中文 +

architecture proper
建筑学	狭义建筑学
技术	狭义建筑学 (不包括铺管道， 雕刻装饰等)
科学的	严格意义上的建筑学