中文-俄语 词典   主题类别 条目数量 一般 1.570.902 开关 5 阀门 1 老兵专用医药 338 市政规划 6 考古学 136 射电天文学 1 射箭 6 射线照相术 3 包装 80 分层塑料 1 分子生物学 14 分子遗传学 5 帆船（运动） 6 昆虫学 218 理发 11 指肠镜 2 匈牙利语 1 合同 10 有机化学 11 有礼貌的 1.188 有色行业 79 有组织犯罪 10 选举 20 选育 2 尊敬的 13 焊接 850 下德语 9 程序法 2 希腊语 7 不赞成 34 名言和格言 21 名字和姓氏 75 植物生长 313 植物学 10.832 植物病理学 2 与毒品有关的俚语 195 后勤 296 税收 159 小百货 7 意大利语 6 耐火材料 25 逐字 565 刑法 36 少年俚语 15 树脂 42 树液 112 民族学 1 民族心理学 1 民族志 214 民法 11 民俗学 10 划船 2 专业术语 27 专利 693 气候学 138 气体加工厂 86 气象 900 气垫船 21 渔业（渔业） 1.896 研究与开发 118 引擎 146 蠕虫学 1 世贸组织 3 化合物 5 化学 17.397 化学命名法 5 化学纤维 36 化学工业 7 化妆品和美容 88 外贸 777 外汇市场 20 外交 748 外交事务 75 外科手术 27 编舞 1 北美（美国和加拿大） 5 北约 49 北京话 262 会计 968 谚语 1.801 通讯 252 通风 4 创伤学 2 东北普通话 119 东方 2 东方中国人 421 谜 1 缝纫和服装行业 41 土耳其人 4 土壤科学 154 感叹 6 生态 2.628 生理 288 生物化学 411 生物测定 4 生物学 4.917 生物物理学 1 生物技术 600 生物能源 158 生产 627 真菌学 354 鸟类学 6.692 造船 2.972 财政 4.238 圣经 123 两栖动物和爬行动物 259 挤压 2 营销 159 账单 2 大学 37 大学白话 1 大规模杀伤性武器 133 性学 10 性和性亚文化 13 欧洲联盟 33 木材漂浮 1 木材加工 486 萨哈林岛 33 萨哈林岛A 9 萨哈林岛S 10 质量控制和标准 359 天体光谱学 1 天体测量 2 天体物理学 15 天体力学 3 天文学 4.361 天线和波导 1.493 温室技术 3 缩写 2.120 谩骂 511 太阳能 56 航天 3.367 航海 14.580 航空 22.965 航空学 20 漫画 2 本地名称 70 贬 37 贬义 193 中古汉语 864 中国北方人 122 中国 1 中国人 4.184 振动监测 2 地球化学 1.250 地球物理学 1.181 地球科学 1 地理 30.699 地震学 856 地名 15 地质植物学 1 地质学 21.997 地质年代学 8 地层学 2 地形 40 地貌学 3 爱尔兰语 6 爱好和消遣 3 爱沙尼亚语 8 爱斯基摩人（用法） 1 防空 3 临床试验 22 水生生物学 31 水利工程 234 水资源 748 水文地质学 3 水文学 206 水文学 581 水暖 21 水力发电站 7 水肺潜水 33 水泥 135 水声学 5 电缆和电缆生产 529 电脑游戏 28 电脑图像 19 电气工程 796 电化学 154 电 1.905 电机 452 电子医学 2 电子产品 137.019 电力电子 30 电力牵引 4 电力线路 5 电报 10 电梯 13 电视 169 电话 94 电信 2.462 制表业 13 制图 991 收音机 3.590 户外活动和极限运动 2 贷款翻译 1 常规符号 139 核化学 5 核物理 460 核能和聚变能 2.025 游艇 18 游泳 7 贸易联盟 34 弹道学 9 改善 5 区域使用（语言变体除外） 4 机场和空中交通管制 71 机器人 159 机器部件 294 机械和机制 20 机械工程 1.430 机械工具 39 医学 - 替代医学 2 医疗器械 63 医疗的 98.030 画画 14 逻辑 110 锻造 55 眼科 33 举重 2 放射生物学 3 放射学 15 显微镜 1 社会主义 292 社会学 577 社会科学 3 社交媒体 6 儿科 52 房地产 52 政府、行政和公共服务 6 政治 1.760 政治经济 11 阿根廷 6 阿拉伯语 5 血液学 12 镀锌 4 陀螺仪 27 流体力学 2 流量测量 1 摄影 382 摄影录音 5 硅酸盐行业 724 商标 6 商业活动 52.986 商业 616 商务风格 15 升华 15 奇幻和科幻 11 版权 8 陈词滥调 25 光谱学 25 光学（物理学分支） 120 光纤 3 半导体 38 手球 2 手工业 9 测谎 983 测量 130 测量仪器 262 乌克兰 1 乌克兰语（用法） 36 职业健康和安全 49 行业 91 行为学 1 行政法规 14 行话 618 赌博 15 免疫学 191 低位寄存器 3 华南 36 ASCII码 1 Punched cards 464 SAP 技术。 84 SAP财务 47 乐器 16 材料强度 8 材料安全数据表 16 材料科学 48 罐头 3 塑料 131 网球 22 乒乓球 4 酒店业 47 酒精蒸馏 5 体操 8 打猎 14 打击腐败 2 道路交通 18 道路工程 434 道路建设 7 摔角 4 联合国 4.975 单位措施 4 展览 6 录音 5 罕见/稀有 41 南极洲 2 南美洲 5 南德 3 字面上地 2.985 遗传学 446 存档 4 托斯卡纳 2 教育 35.215 牙种植学 23 牙科 226 博物馆 24 聚合物 1.181 牛奶生产 216 赛马 2 潜艇 56 畜牧业 300 畜牧 2 瑞士术语 10 神道 11 神经网络 2 神经病学 19 神秘学 5 神话 1.379 非标 205 非洲 1 非破坏性测试 2 非政府组织 14 非正式的 4.210 占星术 79 卡拉恰加纳克 26 污水和废水处理 6 葡萄酒种植 3 面包店 60 面粉生产 1 正式的 890 正确的名称 422 衣服 100 啤酒厂 113 煤炭 69 除害虫 551 奥地利 1 桥梁建设 88 遥感 49 书本/文学 1.998 书籍装订 8 书面 8 书法 54 书信体 817 学校 23 学校和大学科目 1 武器和枪械制造 265 警察 91 剧院 485 执法 4 照明（电影院除外） 21 照片 1.134 摩擦学 14 物理化学 11 物理 3.033 卫星通讯 1 卫生标准 4 卫生 14 卫生保健 233 火山学 3 火柴 1 公共关系 11 公共设施 10 公共法 1 公证执业 133 公司治理 5.098 马戏团 1 马育种 18 浮夸 67 饮料 84 饮食学 4 药理 616 药店 88 药品名称 193 软件 40 印地语 27 印刷电路板 1 印度尼西亚 1 印度 17 恰当而形象 381 数学分析 4 数学 20.864 数据处理 107 数据库 2 危地马拉 1 影院设备 319 影视圈 8 驱动器 12 色谱法 62 晶体学 56 陶瓷 9 具体的 3 具象的 1.044 卷材 159 捷克语 1 海洋学（海洋学） 793 海关 65 海军 481 畸形学 1 酸学 8 项目管理 20 智利 9 空调 1 空气流体动力学 353 空气动力学 922 空间 485 艺术 154 顺势疗法 1 养蜂业 13 养鱼（养鱼） 1.132 登山 12 类型学 8 轻蔑 86 幼稚 13 鱼类学 5.525 鱼雷 41 幽默/诙谐 204 汽车 5.212 白俄罗斯 2 白话文 5 腾吉兹 85 广东话 37 广告 885 西印度群岛 1 西西里 3 西德 1 西班牙 1 西班牙语 3 酿酒 22 齿轮系 62 技术 520.789 厄瓜多尔 3 构造学 16 窄片 2 内分泌学 3 超心理学 5 历史的 5.631 历史人物 1 妇科 19 文化学习 57 文体 4 文员 79 文学 757 消防和火控系统 415 针刺 8 针织品 8 安全系统 707 粉末冶金 8 肉类加工 29 越南语 6 鞋类 65 美式英语 59 美国宇航局 3 美国 261 美国人 500 福利和社会保障 63 骑自行车（运动除外） 87 互联网 679 媒体 309 排球 11 排版 242 库页岛 451 钓鱼（爱好） 6 应用数学 9 隔离 20 井控 6 投资 148 投影仪 3 咖啡 9 宗教 5.631 林业 2.772 粗鲁的 260 官话 38 蒙 65 香水 304 香料 85 供水 616 军队 49.462 军事术语 11 力学 1.012 农化 152 农业 4.583 办公用品 7 实验室设备 90 废物管理 32 加热 21 加拿大 18 加拿大人 24 宠物 6 审计 67 管理 208 管道 122 股票交易 635 计算机网络 450 计算机安全 2 计算 8.504 计算俚语 5 计量学 655 计量经济学 7 红外线技术 1 交通管制 1 接线 16 产科 7 控制论 10 隧道 2 动画和动画电影 5 动物学 2.734 动物技术 5 咨询 3 墨西哥菜 9 骨科 2 岩性 2 岩相学 5 莫利帕克 7 犬种 117 微生物学 53 微电子学 1.491 微软 1.118 炮兵 148 皮革 149 皮肤科 3 邮政服务 25 斯堪的纳维亚语 1 犯罪学 8 环境 8.374 冰的形成 11 冰川学 2 新词 267 新闻学（术语） 172 新闻风格 8 现代用途 255 花样滑冰 4 花艺 2 钱币学 3 亲热 4 冲压 176 液位测量 2 液压 168 劳动法 28 劳工组织 128 纳米技术 837 足球 121 梵文 49 冶金 6.233 家用设备 379 家具 31 家禽养殖 6 冷藏 541 喷气发动机 942 德语 8 德国北部 2 德国 1 庸俗 378 炸药 44 纸浆和造纸工业 67 纸牌游戏 30 蒸馏 9 方言 9.377 油脂工业 3 油漆、清漆和清漆 24 油漆工作 1 油田 2.839 油和气 11.533 油和润滑剂 21 纹章 7 人权活动 7 人类学 12 人力资源 21 人口统计学 48 人工智能 24 纺织工业 5.299 肺病学 2 玻璃生产 7 钻孔 4.950 麻醉学 4 纽约证券交易所 1 讽刺的 1 讽刺 237 疾病 2 精神健康 1 精神病理学 11 精神病学 77 精益生产 2 设施 6 肿瘤学 41 淀粉工业 1 激光医学 15 激光器 135 磁性 72 证券 16 铁路术语 4.321 参考书目 2 埃及学 2 心理生理学 8 心理学 1.230 心理治疗 19 心理语言学 5 心脏病学 32 心形 35 燃气轮机 83 胃肠病学 5 俄罗斯 10 俄语 22 组织机构名称 5.603 组织学 4 蓄能器 22 规划 66 黄金开采 190 情报和安全服务 25 情绪化 6 旅行 142 病理 29 病毒学 85 装甲车 260 装载设备 12 密码学 21 细菌学 20 细胞学 14 视窗 2 集成电路 6 集体 25 集邮/集邮 18 过时/过时 5.188 采购 6 采石 1 拉丁美洲人 1 拉丁 187 棋 292 立体声 1 泌尿外科 6 里海 93 反垄断法 1 操作系统 41 经济 21.255 经济法 2 苏格兰 12 苏维埃 32 藏 25 量子电子 305 量子力学 32 运输 579 运动的 2.607 发电 4 滑水 1 监狱俚语 2 科学的 190 金属物理 2 金属科学 223 金工 7 黑色俚语 1 棒球 3 毒理学 43 仓库 28 姓 45.088 拓扑 11 染料 8 委婉的 37 委内瑞拉 3 比利时语（用法） 2 比重计 1 法医学 4 法院（法律） 2 法律实体类型（商业法律结构） 10 法律 33.900 法语 45 法国 18 糖生产 36 糖果 5 诗意的 863 诗歌（术语） 12 变态反应学 1 变形金刚 8 秘鲁 4 绘画 155 高尔夫球 2 高山滑雪 3 高炉实践 3 高频电子 5 高保真 9 给定的名称 3.944 俚语 740 胚胎学 14 毛利人 1 进化 4 远程机械 4 保险 501 铝业 39 铝箔船 9 竞技 3 拟态（拟声） 278 烟草行业 9 统计数据 1.545 食品服务和餐饮 1.952 食品工业 3.028 几何学 75 无机化学 18 无线电定位 406 珠宝 35 信息技术 9.808 信息安全 7 信令 3 满语 56 波斯语 1 解剖学 1.904 解释性翻译 2 古老 3.742 古希腊 3 古生物学 158 古典古代（不包括神话） 4 古动物学 12 哥伦比亚 6 工程地质 10 工程 120 工业卫生 1 工作流程 50 工具 63 日本 38 日志记录 14 日语 569 旧正字法 1 韩国人 95 自动化设备 3.068 自动控制 32 园艺 25 园林绿化 2 热力学 59 热交换器 3 热工程 542 热能 2 语言学 5 语言科学 1.812 语境意义 6 语法 829 语音学 287 修辞格 12.500 修辞 102 矮小的 9 篮球 24 可靠性 2 惯用语 801 误用 64 路标 18 路面 25 台球 3 台湾 92 声学 49 英式英语 138 英语 46 英国（用法，不是 BrE） 2 哲学 801 曲棍球 32 拳击 23 石油/石油 6.871 石油和天然气技术 790 石油加工厂 36.951 跳伞 327 音乐 1.825 巴拿马 1 直升机 273 说 106 泵 22 时尚 35 胶片处理 6 银行业 974 铸造厂 438 对外政策 16 烹饪 11.240 出版 5 哺乳动物学 1 哺乳动物 717 固态物理 5 基础工程 4 基因工程 8 建造 12.757 建筑材料 34 建筑学 516 建筑结构 33 击剑 5 移植学 1 移动和蜂窝通信 30 导航 454 导弹 1.122 国际货币基金组织 12.173 国际贸易 27 国际关系 66 国际运输 8 国际法 72 国家标准（苏联） 40 能源行业 1.490 能源系统 98 能量分配 2 图书馆员 7 仿生学 2 矿业 5.020 矿物学 603 矿物加工 21 矿产品 6 总共: 3.111.082

Terms added by users Alex Lilo 117 nikolay_fedorov 112 Irina0807 34 translator911 30 spanishru 22 Pelohale 17 VictoriaLN 17 inumaru 13 Madi Azimuratov 11 akula74 9 Scorrific 8 CooperAgent 7 Yuriy Sokha 7 'More 5 Raz_Sv 4 Valency 4 flandern 4 levmoris 4 11127555 2 Emergency 2 Hina 2 igisheva 2 AndreiSchultz 1 Sh1za 1 Vic_Ber 1 Wolfskin14 1 alexgan 1 rechnik 1