СловникиФорумКонтакти

   В'єтнамська
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз
toi імен.наголоси
заг. падёж (скота)
tới імен.
заг. прибытие
розм. заезд (приезд)
tối імен.
заг. ночь (Una_sun); темнота
tồi імен.
заг. дурно
tội імен.
заг. вина; грех (проступок); преступление
рел. грех
sự tôi імен.
заг. гашение (извести); закал; закалка
tỏi імен.
заг. чеснок (Una_sun)
збірн. чеснок (луковицы)
tời імен.
мор. шпиль
cái tời імен.
тех. ворот; лебёдка
buổi tối імен.
заг. вечер (поздний)
cây tòi імен.
заг. чеснок (растение, Allium sativum)
tới дієсл.
заг. прибывать (Una_sun); приезжать (Una_sun); дойти (до какого-л. предела); достигать (доходить, доезжать, được); достигнуть (доходить, доезжать, được); достичь (доходить, доезжать, được); доходить (до какого-л. предела); к (в призывах и т.п.); об (относительно); попадать (оказываться где-л.); попасть (оказываться где-л.); прибыть; приезжать (nơi); приехать (nơi); прийти (наступать); приходить (наступать); уезжать; уехать; явиться (приходить, прибывать); являться (приходить, прибывать)
розм. заявиться; заявляться; хаживать
tối дієсл.
заг. вечером; смеркаться; смеркнуться; темно; чрезвычайно
tồi дієсл.
заг. плохо; скверно
tôi дієсл.
заг. закаливать; закалить; закалять; прокаливать; прокалить
tòi дієсл.
заг. слабо (плохо)
được tôi дієсл.
заг. закаливаться; закалиться; закаляться
trở nên tối дієсл.
заг. мрачнеть; помрачнеть
đi tới дієсл.
заг. идти (подходить); пойти (подходить)
được, bị tôi дієсл.
заг. прокаливаться; прокалиться
toi прикм.
розм. попусту
tới прикм.
заг. до (указывает количественный предел); ко (указывает на направление движения); о (относительно); предстоящий
tối прикм.
заг. беспросветный; мрачный; наиболее; невосприимчивый (плохо усваивающий); непонятливый (несообразительный); несообразительный; тёмный; тугой (о мыслительных способностях)
мист. теневой
tồi прикм.
заг. дурной (плохой); неудовлетворительный (плохой); плохой; скверный
перен. низкопробный
розм. дрянной
tôi прикм.
заг. мы (от лица автора); я (к возлюбленному, мужу)
комп., Майкр. я
tòi прикм.
заг. неудачный (неудовлетворительный); третьесортный
перен., розм. паршивый (плохой, дрянной)
розм. неважный (посредственный); некрасивый (непорядочный)
tội прикм.
заг. грешный
tơi прикм.
заг. рассыпчатый; рыхлый; сыпучий
thuộc về tồi прикм.
заг. чесночный
tối прикм.
комп., Майкр. тёмный
của tôi прикм.
заг. мой
tối... прикм.
заг. самый
bằng tỏi прикм.
заг. чесночный (из чеснока, с чесноком)
Tôi прикм.
комп., Майкр. Я
toi: 2851 фраза в 25 тематиках
2
Авіація2
Анатомія1
Жартівливо1
Загальна лексика2575
Застаріле10
Збірне поняття2
Зневажливо7
Іронічно2
Історія2
Книжний/літературний вираз2
Майкрософт28
Мистецтво1
Морський термін1
Переносний сенс75
Приказка2
Прислів’я2
Просторіччя1
Релігія4
Розмовна лексика115
Спорт1
Техніка1
Фізика2
Церковний термін6
Юридична лексика6