|
|
заг. |
erörtern (питанням, проблемою OlgaMM); sich mit etwas beschäftigen (Brücke); üben (ein Musikinstrument: Ich muss heute noch Klavier üben. = Мені ще треба позайматися. Brücke); sich entzünden (Brücke); arbeiten; aufflammen; sich im Freien aufhalten (чимось); auflodern; ausüben (якоюсь діяльністю); sich befassen (кимось, чимось); sich beschäftigen (чимось, кимось); besorgen (чимось); sich betätigen (чимось); betreiben (чимось); entbrennen; Feuer fangen; nachgehen (чимось); treiben (чимось); sich unterhalten (чимось); Unterricht nehmen (з викладачем); zünden; zugange sein (чимось Brücke) |
розм. |
sich abgeben (кимось, чимось); hantieren (чимось); machen (чимось) |
шкір. |
ausüben |
|
|
заг. |
in Anspruch nehmen (z.B. Zeit Brücke); beschäftigen (думки); besetzen (місце, приміщення тощо); beziehen (позицію, посаду тощо); einnehmen (місце); innehaben (місце, квартиру) |
військ. |
belegen (місце, кімнату тощо); besetzen; einnehmen |
кул. |
füllen (простір) |
розм. |
rempeln |
|
Український тезаурус |
|
|
військ., логіст. |
Завдання, яке передбачає пересування у напрямку цілі, ключової точки місцевості, споруди або відрізку місцевості без відчуття протидії та здійснюючи контроль над цією місцевістю. 2. Розташуватися у певному районі місцевості, із подальшим здійсненням контролю над нею. (ФР) |