Англійська ⇄ Іврит Ірландська Іспанська Італійська Англійська Арабська Африкаанс Грецька Данська Есперанто Китайська Китайська Тайвань Китайська спрощена Корейська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Сербська Словацька Словенська Угорська Узбецька Українська Урду Французька Фінська Чеська Шведська Шотландська Японська +

capture ['kæpʧə] імен.
заг.	захо́плення n; взяття n; полонення n; взяття в полон; спіймання n (злочинця); оволодіння n (захват)
авіац.	затри́мання n; захо́плення n (напр. сигналу); ви́хід m (на задану траєкторію); збір даних
військ.	здо́бич f; трофе́й m; полон m; узяття n (силою); узяття в полон; збирання даних або інформації
ек.	захо́плення n
екол.	піймання n
мор.	приз f
нафт.газ	прихо́плення n
робот.	збір m (даних)
фіз.	поглинення n (нейтронів тощо)
юр.	завоювання n; захо́плення n (конфіскація, накладання; арешту; когось); затри́мання n (взяття в полон, захоплення); спіимання n (взяття в полон, захоплення); когось у полон; каперство n; призове судно; взяття у полон
юр., розм.	спіймання n
IT	захо́плювання n; збира́ння n (даних); перехо́плювання n; уве́дення n (схематичних описів); лов m; перехо́плення n (ріки)
ґрунт.	перехват m
capture ['kæpʧə] дієсл.
заг.	бра́ти в полон; захоплювати силою; полонити; спійма́ти (злочинця); схопи́ти (злочинця); захопи́ти (увагу); привернути (увагу); привабити; завоювати (приз); заволодіти; брати когось у полон; захоплювати у полон
військ.	захопи́ти; взяти в полон; взяти (силою)
ек.	здійснювати захоплення
нафт.газ	уло́влювати; прихоплювати
фіз.	захо́плювати (напр. щось у поле гравітації); збирати дані
юр.	брати у полон; захо́плювати; спійма́ти; схопи́ти; бра́ти
IT	збира́ти (дані); трима́ти; фіксува́ти (динамічне зображення); займа́ти; каптирувати; лови́ти
capture ['kæpʧə] прикм.
заг.	бра́ти (фортецю); забира́ти (оволодівати); заволодіва́ти; зловити; оволодівати (захоплювати); оволодіти; пійма́ти
юр.	захопи́ти (брати в полон)
IT	лови
Англійський тезаурус
capture ['kæpʧə] скор.
абрев., нафт.	cap
військ., абрев.	cptr
Capture ['kæpʧə] скор.
абрев., розшир.ф.	.cap (file name extension)

capture : 126 фраз в 24 тематиках

Авіація	9
Військовий термін	21
Вітроенергетика	1
Ґрунтознавство	2
Ділова лексика	1
Економіка	4
Електроніка	1
Загальна лексика	10
Зв’язок	2
Інформаційні технології	4
Комп'ютери	3
Космонавтика	8
Космос	3
Мікроелектроніка	5
Майкрософт	7
Математика	2
Метеорологія	1
Навігація	3
Нафта і газ	4
Природні ресурси та охорона природи	1
Робототехніка	2
Техніка	2
Хімія	5
Юридична лексика	25