 |
|
через : 1607 фраз в 68 тематиках |
| Авіація | 64 |
| Аеропорти та керування повітряним рухом | 7 |
| Американський вираз не написання | 14 |
| Архівна справа | 3 |
| Астрономія | 6 |
| Бізнес | 7 |
| Банки та банківська справа | 1 |
| Будівництво | 3 |
| Військовий жаргон | 3 |
| Військовий термін | 98 |
| Взуття | 1 |
| Гідротехніка | 3 |
| Гірнича справа | 1 |
| Геологія | 1 |
| Ґрунтознавство | 3 |
| Діалектизм | 1 |
| Ділова лексика | 9 |
| Діловодство | 2 |
| Дипломатія | 20 |
| Довкілля | 4 |
| Екологія | 2 |
| Економіка | 78 |
| Європейський Союз | 5 |
| Загальна лексика | 495 |
| Зв’язок | 4 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 1 |
| ІКАО | 3 |
| Інформаційні технології | 59 |
| Інформаційна безпека та захист даних | 3 |
| Історія | 1 |
| Кадри | 2 |
| Канцеляризм | 1 |
| Комп'ютери | 11 |
| Комп'ютерна графіка | 1 |
| Космонавтика | 18 |
| Кримінальне право | 1 |
| Лінгвістика | 1 |
| Латинська мова | 1 |
| Міжнародні відносини | 1 |
| Мікроелектроніка | 14 |
| Майкрософт | 8 |
| Маркетинг | 1 |
| Медицина | 4 |
| Мисливство | 1 |
| Морський термін | 9 |
| Нафта і газ | 76 |
| Переносний сенс | 2 |
| Поетична мова | 1 |
| Політика | 3 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 1 |
| Права людини і правозахисна діяльність | 8 |
| Прислів’я | 30 |
| Психологія | 2 |
| Радіо | 1 |
| Релігія | 3 |
| Робототехніка | 27 |
| Розмовна лексика | 7 |
| Спорт | 4 |
| Телекомунікації | 3 |
| Техніка | 6 |
| Трудове право | 10 |
| Туризм | 6 |
| Фізика | 3 |
| Фінанси | 7 |
| Французька мова | 1 |
| Хімія | 2 |
| Шотландський вираз | 1 |
| Юридична лексика | 427 |