Українська ⇄ Англійська Німецька Російська Французька +

соромливий прикм.
заг.	bashful; blate; blushful; blushing; chary; coy; diffident; humble; maidenlike; maidenly; modest; ovine; pudent; retiring; self-conscious; shamefaced; shamefast; sheep-faced; sheepish; shrinking; shy; timid; unassertive; uneasy
амер.	mean
розм.	trembly; willyard

соромливий : 8 фраз в 4 тематиках

Американський вираз не написання	1
Ботаніка	1
Загальна лексика	5
Переносний сенс	1