СловникиФорумКонтакти

   Українська +
Google | Forvo | +
прикметник | дієслово | до фраз

призна́чений

прикм.
заг. appointed; designed; fixed; intended; nominative (на посаду); predesignate; predestinate; stated; assigned; destined; meant
військ. detailed; assigned (на посаду)
прав.люд. nominated
юр. awarded (про покарання); appointed (в т. ч. на посаду; у т.ч. на посаду); arranged (до слухання); assigned (на посаду тощо); designated; imposed (про покарання); inflicted (про покарання); nominative; prescribed (законом тощо); set; nominated (як кандидат, на посаду тощо)
IT dedicated
признача́ти дієсл.
заг. appoint (Вещий); administer (ліки); affect; allocate; allot; appoint (побачення тощо); apportion; appropriate; assign (визначати, встановлювати); attach; consign; constitute (комісію, урядову особу); design; designate; destine (наперед); direct; ear-mark; establish (на посаду); ettle; fix (намічати); foreappoint (заздалегідь); intend (для когось, чогось); lot; make (на посаду); mark out; mean; mete (нагороду, покарання); name; nominate (на посаду); number; order; predestine; put (ціну); reserve; seal; tab; terminate; prescribe (прописувати)
авіац. address (комусь); consign (напр. для відправлення)
військ. tell off (в наряд); constitute (комісію, урядову особу, на посаду); fix (строк, ціну тощо); reallot
дип. appoint (на посаду); appropriate (to, for); doom; fix; name (на посаду)
ділов. charge
ек. assign; commission; designate; earmark; nominate; quote (ціну, умови); set (ціну)
комп. assign (присвоювати значення)
комп., Майкр. assign (To specify the owner of a record, such as an account or case, or an activity, such as an e-mail message or phone call. Users can assign cases and activities to either a user or a queue)
розм. schedule
тех. specify
фін. allot (кошти)
церк. institute (на посаду)
юр. allot (кошти для використання тощо); allowance (утримання); assign (на посаду, для виконання обов'язків); designate (в т ч. на посаду; у т.ч. на посаду); earmark (для певної мети); impose (у законі, у вироку); inflict (покарання тощо); install (на посаду); instate (на посаду); institute (спадкоємця); mete out (покарання тощо); mete (покарання тощо); nominate (на посаду тощо); prescribe (покарання); schedule (суд тощо на певну дату); set up; determine; establish; constitute (на посаду); set; appoint (на посаду тощо); commission (на посаду); elect (на посаду)
юр., розм. fix (в т. ч. ціну; у т.ч. ціну)
IT prescribe; specialize (для); intend
призначити дієсл.
заг. allocate; appoint; assign; designate; fix; name; nominate; prescribe; set
ек. charge (ціну)
юр. appoint (на посаду тощо); fix (строк, час); prescribe (ліки, лікування тощо)
IT allot; consign
призначатися дієсл.
турист. to intend (for, про будівлю, приміщення • The hall was intended for official receptions.)
призначений
: 863 фрази в 33 тематиках
Авіація14
Американський вираз не написання10
Архівна справа3
Бізнес1
Британський вираз не написання1
Будівництво1
Військовий термін69
Ділова лексика7
Діловодство1
Дипломатія56
Економіка76
Загальна лексика144
Інформаційні технології13
Кадри2
Комп'ютери1
Космонавтика6
Мікроелектроніка3
Майкрософт3
Морський термін1
Нафта і газ5
Політика1
Постачання1
Права людини і правозахисна діяльність9
Психологія1
Робототехніка1
Розмовна лексика1
Судова лексика1
Текстиль1
Телекомунікації2
Техніка1
Фінанси5
Церковний термін1
Юридична лексика421