Англійська ⇄ Російська

onshore facilities наголоси
нафт.газ	БСМТ (MichaelBurov); БС МТ (MichaelBurov); береговые сооружения морского терминала (MichaelBurov); БС (MichaelBurov)
нафт.газ., касп.	сооружения на территории (государств, например РК, или России либо США Yeldar Azanbayev)
нафт.газ., сахал.	береговые объекты обустройства ТЭО; объекты обустройства на суше
нафт.газ., сахал.р.	береговые объекты обустройства (ТЭО); береговые сооружения
onshore facility
вироб.	наземный объект (Yeldar Azanbayev)
водопост.	объект на суше (напр., промышленное предприятие)

onshore facilities: 36 фраз в 10 тематиках

Буріння	3
Виробничі приміщення	1
Загальна лексика	1
Каспій	2
Нафта	4
Нафта і газ	7
Нафтопромисловий	1
Сахалін	11
Сахалін Р	5
Суднобудування	1