|
імен.
| |
|
| ел. |
Steuergerät n; Kontroller m |
| ел.тяга |
Fahrschalter m |
| РЗА |
Steuereinheit f |
| трансп., військ., сухоп., ел. |
controller |
|
kontróll [-rål´] імен. ~en ~er
| |
|
| заг. |
Abfragen n; Observation f |
| довк. |
Inspektion f; Monitoring n; Überwachung f |
| енерг., яд.фіз. |
Sicherungsmaßnahmen f |
| зв’яз. |
Überprüfung f |
| комп., Майкр. |
OLE-Container-Steuerelement n; Steuerelement n |
| мат. |
Regelung f; Beherrschung f |
| маш., ел. |
Eignungsprüfungen f; Leistungsversuche m |
| мет., буд. |
Ueberwachung m |
| тех., матеріалозн. |
Pruefung f |
| фін. |
Kontrolle f |
| юр., труд.пр. |
Aufsicht f; Beaufsichtigung f; Kontrollmassnahme f; Nachpruefung f |
| IT |
Prüfung f; austesten |
| IT, обр.дан. |
Programmier-Nachprüfung f; Test m; Einzelprüfung f |